Coding Guidelines: Consider how your development strategy for the code is, and then determine the coding rules to be followed.
Codierrichtlinien: Überlegen Sie sich wie Ihre Entwicklungsstrategie für den Code lautet und legen sie danach die einzuhaltenden Codierrichtlinien fest.
Together with our customers, we devise and implement project-related coding guidelines.
Gemeinsam mit unseren Kunden erarbeiten und implementieren wir projektbezogene Codierrichtlinien.
Development teams can use these as a basis for their own coding guidelines and extend them correspondingly, or exclude rules.
Entwicklungsteams können diese als Grundlage für die eigenen Programmierrichtlinien nutzen und entsprechend ergänzen oder auch Regeln ausklammern.
As the community is large and world-wide we have coding guidelines, but the style of each individual can still be very different.
Da die Community groß und weltweit ist, haben wir Programmierrichtlinien, aber der Stil jedes Einzelnen kann immer noch sehr unterschiedlich sein.
Such a tool is used to check compliance with the defined coding guidelines in the source code.
So ein Tool wird eingesetzt um die Einhaltung der festgelegten Kodierrichtlinien im Source Code zu überprüfen.
If such a tool contains an error, violations of corresponding coding guidelines may not be detected, as no further checking takes place.
Sollte so ein Tool einen Fehler beinhalten, werden ggf. Verstöße gegen entsprechende Kodierrichtlinien nicht entdeckt, da keine weitere Überprüfung stattfindet.
Mandatory coding guidelines were created based on the various quality requirements.
Auf Basis der verschiedenen Qualitätsanforderungen wurden verbindliche Codierrichtlinien erstellt.
Review the architecture and coding guidelines as a team.
Im Team die Architektur- und Codierrichtlinien einem Review unterziehen.
All other sources of error must be eliminated through the architecture and coding guidelines.
Alle anderen Fehlerquellen müssen über die Architektur- und Codierrichtlinien eliminiert werden.
Work independently on solutions for specified requirements writing clean code following our coding guidelines
Selbständiges Arbeiten an Lösungen für spezifizierte Anforderungen, bei denen sauberer Code gemäß unseren Programmierrichtlinien geschrieben wird
The automated checking of the coding guidelines in the background reduces the manual workload, increases acceptance among the developers and is more conducive to learning, since there is immediate feedback.
Die automatisierte Prüfung der Codierrichtlinien im Hintergrund reduziert den manuellen Aufwand, steigert die Akzeptanz bei den Entwicklern und erzeugt bessere Lerneffekte, da es ein unmittelbares Feedback gibt.
The lead also defines how different artifacts must be used in the test solution (e.g. modules, utilities, etc.) and specifies the test design and the coding guidelines.
Der Leiter definiert auch, wie unterschiedliche Werkzeuge der Testlösung (z. B. Module, Hilfsprogramme, usw.) verwendet werden sollen, und legt das Testkonzept und die Programmierrichtlinien fest.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.