Fasziniert von dem Zusammenspiel komplexer physikalischer Zusammenhänge mit Software, war ich einer der ersten drei Schüler unserer Schule, der Computer programmierte.
Being fascinated by the complex web of physical intricacies and software, I was one of the first three students at my high school to program computers.
Mit einem IBM 704 Computer programmierte er eine Reihe von Gleichungen, um das Spiel in einem Ausmaß zu analysieren, wie es noch nie zuvor getan wurde, und entwickelte so eine Vielzahl von Entwürfen, die er mit Hilfe des Computers testete.
Using an IBM 704 computer, he programmed a number of equations to analyze the game to an extent never before attempted, and devised a number of schemes he tested with the aid of the computer.
Die Karte wurde definitiv auf Ninas Computer programmiert.
The key card was definitely programmed on Nina's computer.
Dieser Roboter kann auf Ihrem Computer programmiert werden.
This robot can be programmed on your computer.
Es wird auf dem großen Computer programmiert.
It is programmed in the big computer.
Menschliche Imagination kann nicht von einem Computer programmiert werden.
Human imagination cannot be programmed by a computer.
Das Kunstwerk wird in Echtzeit von einem Computer programmiert und ist keine Aufzeichnung.
The artwork is rendered in real time by a computer, and is not a recording or loop.
Wenn du noch nie einen Computer programmiert hast, solltest du es mal tun.
If you've never programmed a computer, you should.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.