Examples with "Freie Software Java Implementationen" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Machen Entwickler von Java-Programmen nun Gebrauch von den erweiterten Funktionen der proprietären Implementationen, so sind diese im Allgemeinen nicht mehr lauffähig auf den Freie Software Java Implementationen und im Resultat damit auf die proprietären Plattformen angewiesen.
Auch wenn dies bei einem Spiel weniger kritisch sein mag, zeigt es doch, daß die Freie Software Community mehr Wert darauf legen sollte, die Freien Java-Implementationen voranzubringen, oder aber auf Java zu verzichten.
Even if this is not as critical for a game, it does show that the Free Software community should be more conscious about either furthering the Free Java implementations or doing without Java.
Um dieser Java-Falle zu entgehen wurde bei aller hier veröffentlichter Software darauf geachtet, dass es auch mit freien Java-Implementationen (GNU Classpath , libgcj und Kaffe) läuft und nicht von unfreier Software abhängt.
Zum Einsatz kamen ein Desktop-GIS Modul basierend auf dem deegree Framework sowie diverse weitere Freie Software Java Komponenten, darunter JFreeChart.
The Desktop-GIS module was based on the deegree framework and additional Free Software Java components, e.g. JFreeChart.
Aufgrund der jüngsten Entwicklungen in der Freie Software Java-Gemeinschaft, unterscheiden sich die Prioritäten der Lizenzrichtlinien für Classpath von anderen GCC-Bibliotheken, und wir evaluieren sie separat.
Because of recent developments in the free software Java community, the priorities for Classpath's licensing policies are different from other GCC libraries, and we are evaluating it separately.
Sinn dieser FAQ besteht darin, einen Platz zu bieten, wo alle Arten von Fragen zu Java und Debian beantwortet werden. Es enthält Lizenzfragen, verfügbare Entwicklungspakete und Programme, die zur Erstellung einer Umgebung für Freies-Software-Java nötig sind. Autoren
The purpose of this FAQ is to be a place to look for all kind of questions a developer or user might have regarding Java as far as Debian is concerned, it includes license issues, development packages available, and programs Ledru
Also, man kann es machen, weil alles freie Software ist.
I mean, you can do it because everything is free software.
GeoBI.info ist eine freie Software, die kostenlos genutzt werden kann.
GeoBI.info is a free software that can be used free of charge.
Wie wir schon sagten, hat freie Software oft etwas angehängt.
Adware, like we've said, usually comes with free software.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass es zusammen mit freier Software kommt.
It is very probable that it comes together with free software.
Momentan ist es nicht möglich, .aax-Dateien mit freier Software zu konvertieren.
At the moment it isn't possible to convert.aax files with free software.
Auch freie Software muss entwickelt, angepasst und strategisch richtig eingesetzt werden.
Even free software needs to be developed, adapted and used strategically correct.
IGames Search ist ein zweifelhafter browser-plug-in installiert mit freier software.
IGames Search is a dubious browser plug-in that installs with free software.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.