Gemeinsam mit unseren Architektur- und Medizintechnik-Partnern wurden dann spezielle Wegekonzepte und dazu passende Raum- und Funktionsprogramme erarbeitet.
With the collaboration of our architectural and medical-technical partners, specific pathway concepts and matching spatial and functional programs were established afterwards.
14 mehrsprachige Funktionsprogramme definiert für Anwendungen und Kunststoffschweißen.
14 multilingual function programs for define applications and plastic welding.
Das Strebsteuergerät (4, 5) weist zusätzlich Festspeicherbausteinen als Programmspeicher zur Speicherung der erforderlichen Funktionsprogramme auf.
The face control unit (4, 5) comprises additional read-only memory modules as program memories for storing the required function programs.
Auf Basis der Raum- und Funktionsprogramme wurden Verortungsvarianten ausgearbeitet und einer Bewertung unterzogen.
On the basis of the space and function programs, location variants were worked out and evaluated.
Eigene Funktionsprogramme können in einer beschreibenden Funktionssprache (Text-Editor) oder als Binärprogramm direkt auf der FLASH-HDD des TFT-Farb-Moduls abgespeichert werden.
Own functional programs could be stored away in a function language (text editor) direct on the LCD module.
Im zweiten Quartal wurden die Raum- und Funktionsprogramme für die Unterbringung der Institute der Fakultät für Bauingenieurwesen erarbeitet.
In the second quarter, the spatial and functional programs for the accommodation of the institutes of the Faculty of Civil Engineering were developed.
Tragbares elektronisches Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenspeichereinrichtung (43) eine Tabelle der Funktionscodes der Funktionsprogramme und der Adressen, bei denen diese Funktionsprogramme gespeichert sind, speichert (Fig. 24).
The portable electronic device according to claim 3, characterized in that said data memory means (43) stores a table of the function codes of the function programs and the addresses at which these function programs are stored (Fig. 24).
Der intelligente Bedienknebel lässt sich intuitiv bedienen und regelt die Leistung, die Funktionsprogramme, fungiert als Temperaturanzeige, steuert den Kochfeldabzug und die elektrische Verschlussklappe
The intelligent control knob is intuitive to operate and controls the power and the function programmes while acting as a temperature display and controlling the cooktop extractor and the electrical cover flap
Mikroprozessorprüfer (PLC): darf Leinen entsprechend seinen Maßen herein falten und 20 Funktionsprogramme schaffen
Microprocessor controller (PLC): allows to fold linen in according to its dimensions and to create 20 working programs
Darüber hinaus gibt es 4 praxisorientierte Funktionsprogramme, augenschonenden Soft-Lichtstart, 25 % Grundhelligkeit (Watt-o-matic) und Dauerlicht (4 h) über Netzschalter.
There are also 4 function programmes geared to practical needs, soft light start thats easy on the eyes, 25 % basic brightness (Watt-o-matic) and manual override (4 h) by means of mains switch.
So wie ich es sehe, hat TechKlo 2 unterschiedliche Funktionsprogramme.
Mit dem intelligenten Bedienknebel lassen sich verschiedene Funktionsprogramme bis zur Temperaturanzeige mit einer Hand steuern.
The intelligent control knob enables the one-handed control of various functional programmes, even including the temperature display.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Funktionsprogramme" in German
