These ports are used by the Initialization Utility and the default firewall settings on the ESX Server 3.0 (or later) Service Console block these ports.
Diese Ports werden vom Initialisierungsdienstprogramm verwendet, und die standardmäßigen Firewall-Einstellungen auf der Service-Konsole von ESX-Server 3.0 (oder höher) blockieren diese Ports.
If you are running the Initialization Utility on an ESX Server 3.0 (or later) Service Console, open the TCP/IP port 2162 (outgoing) and port 2163 (incoming).
Wenn Sie das Initialisierungsdienstprogramm auf der Service-Konsole eines ESX-Server 3.0 (oder höher) ausführen, öffnen Sie den TCP/IP-Port 2162 (Ausgang) und den Port 2163 (Eingang).
For AX series and AX4-5 series storage systems - Use the Navisphere Server Utility that ships on the same CD as the Navisphere Storage System Initialization Utility.
Für Speichersysteme der AX- und AX4-5-Serie - Verwenden Sie das Dienstprogramm 'Navisphere Server Utility', das auf der gleichen CD wie das Initialisierungsprogramm für das Navisphere-Speichersystem mitgeliefert wurde.
Run the Storage System Initialization Utility on the host
Führen Sie das Initialisierungsdienstprogramm der Speichereinheit auf dem Host aus
To use the Initialization Utility, follow the instructions on the screen.
Are you able to run the Initialization Utility and discover the storage system through the PPP connection?
Können Sie Initialization Utility ausführen und das Speichersystem über die PPP-Verbindung erkennen?
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.