Wenn sich mehrere Java-Installationen auf einem System befinden (besonders gefährlich sind hier vorinstallierte JVMs), dann besteht immer ein gewisses Risiko, aus Versehen die falsche JVM zu starten.
With more than one Java installation on a system there is always a slight risk of running the wrong JVM without noticing it.
Erfordert Java-Installation - Du musst Java auf deinem Computer installiert haben, um KeepVid verwenden zu können.
Requires Java Installation - You must have Java installed in your computer in order to use KeepVid.
Wenn Sie zusammen mit Java installieren möchten, wird mit dem Abschluss der Java-Installation ein Verknüpfungssymbol auf Ihrem Desktop erstellt.
When you choose to install with the Java installation, a shortcut icon is added to your desktop, upon completion of the Java installation.
Java ist nicht installiert: Starten Sie die Java Installation mit der auf dem USB Stick mitgelieferten Datei (siehe eyeCAD-connect Bedienungsanleitung).
Javais not installed: Start the Java installation with the file supplied on the USB flash drive (see eyeCAD-connect instructions).
Aufgrund eines bekannten Fehlers in Oracle Java-Installationen von Apache OpenOffice auf OS X, die nicht das Legacy Apple Java 6 installiert haben, wird OpenOffice nicht in der Lage sein, Oracle Java 7,8 und möglicherweise 9 zu erkennen.
Due to a known bug in Oracle Java installations of Apache OpenOffice on macOS that do not have the legacy Apple Java 6 installed will not be able to recognize Oracle Java 7 and 8.
Ein Großteil aller Sicherheitsunternehmen und Sicherheits-Frameworks warnen vor der Installation von Java auf Computern, insbesondere auf Servern.
The majority of all security companies and security frameworks recommend that you uninstall Java from computers and especially from servers.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.