Wenn Sie ein Java-Programm unter Suns Java-Plattform entwickeln, sind Sie selber dafür verantwortlich, wenn Sie Sun-eigene Eigenschaften verwenden, ohne dass es Ihnen übehaupt auffällt.
If you develop a Java program on Sun's Java platform, you are liable to use Sun-only features without even noticing.
Kleine Java-Programme, Applets genannt, können von einem Web-Server heruntergeladen und durch einen Java-kompatiblen Browser wie dem Internet Explorer oder dem Netscape Navigator ausgeführt werden. Windows 98 ermöglicht es dem Benutzer, Java-Programme direkt unter dem Betriebssystem laufen zu lassen.
Small Java applications are called Java applets and can be downloaded from a Web server and run on your computer by a Java-compatible Web browser.Applications and websites using Java will not work unless Java is installed on your device.
Java stellt eine plattformunabhängige Laufzeitumgebung bereit (eine Java Virtual Machine, JVM), so dass ein in GNU/Linux entwickeltes Java Programm auch unter Windows ausgeführt werden kann.
Java provides platform-independent runtime environment (a Java Virtual Machine, JVM) so that a Java program developed in GNU/Linux will run under Windows.
Geschrieben ist das Programm in Java und unter frei erhältlich.
Applications sind Java Programme, die selbstständig ausgeführt und beendet werden können.
Applications are Java programs that may be executed and completed independently.
Macromedia empfiehlt, dass Sie zuvor sämtliche anderen Java-Programme beenden.
Adobe recommends that you shut down all other Java programs.
Java garantiert Portabilität von Java-Programmen über verschiedene Maschinen und Betriebssysteme hinweg.
Java offers portability of Java programs across various machines and operating systems.
Ein Java-Programm für die Stellwerkslogik befindet sich in der Entwicklung.
A Java program for the interlocking logic is under development.
Diese Einstellung wirkt sich auch auf die Töne einiger Spiele und Java-Programme aus.
This setting also affects the tones of some games and Java applications.
Sie dürfen das Crossword Compiler Java Programm auf einer Webseite verwenden.
You may use the Crossword Compiler solving applet files on one web site.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
