Die Verhinderung der Datenübertragung ist möglich durch die Deaktivierung des Java-Scriptes in Ihrem Browser, welches jedoch zur Folge hat, dass die Funktionen von „Google Maps" nur noch eingeschränkt oder generell nicht mehr nutzbar sind.
The prevention of data transfer is possible by deactivating the Java script in your browser, which however means that the functions of "Google Maps" are only limited or generally no longer usable.
Other results
Standard sind Java-Scripts deaktiviert, was das Surfen schneller und sicherer macht.
Default java scripts are disabled, which makes browsing fast and more secure.
Bitte bedenken Sie daher, dass der Browser Java-Script unterstützen muss.
So please keep in mind that the browser has to support Java-Script.
Java Script wird allgemein für viele Zwecke auf den meisten Websites benutzt.
Java script is used in general for many purposes on most websites.
Die Website bleibt auch mit deaktivierten Cookies und ohne Java-Script voll benutzbar.
The website remains fully usable also with deactivated cookies and without java script.
Eine massive Einschränkung bedeutet auch das Ausschalten von Java Scripts.
Ebenfalls erforderlich ist, dass bei Ihrem Browser Java Script eingeschaltet ist.
It is also essential, that your browser has java script activated.
Bei der Bereitstellung unseres Internetangebots werden Java-Applets und Java-Script verwendet.
Java applets and Java script are used in the provision of our websites.
Die Anwendung benutzt Java-Script, bitte aktivieren Sie diese Einstellung in Ihrem Browser.
The application uses Java-Script which should be activated on your browser.
Java-Script ist eine browser-interne Programmiersprache zum dynamischen Verändern der dargestellten Seiten.
This is an internal programming language for dynamic behaviour of html pages.
Falls Sie Java Script ausgeschaltet haben, funktioniert trotzdem alles.
If you have switched Java Script off, nevertheless quite everything works.
Um die Bilder zu sehen, müssen Sie Java Script aktiviert haben.
To see the pictures, you must have Java Script enabled.
Falls hier kein Video dargestellt wird, bitte Java-Script und/oder Flash aktivieren.
In case there is no video visible please turn on Java-Script and/or Flash.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
