Hindert daran Scripte zu öffnen aber schließt keine die bereits offen sind.
Prevents from opening scripts but does not close the ones already open.
Im Anrufzentrum übten sie ihre Scripte, bevor sie mit Wählern sprachen.
At the phone bank, they practiced their scripts before speaking with constituents.
Unsere Scripte sind relativ zur selben Zeit unabhängig voneinander entstanden.
Our Scripts are relatively each other formed at the same time independent.
Ausgecheckte Scripte werden farbig markiert und sind für andere Zugriffe gesperrt.
Checked out scripts are highlighted in color and are locked for access.
Doch schnell fängt jeder an, seine eigenen Versionen der Scripte zu erstellen.
But quickly everyone starts to create their own versions of the scripts.
Die Scripte dürfen auf keiner anderen Seite zum Download angeboten werden.
The scripts may not be published on any other sites for download.
Manche Scripte haben Probleme, wenn keine Shell vorhanden ist.
Some scripts may cause problems if a shell is not present.
Das sind zusätzliche wrapper Scripte, die die Konfiguration vereinfachen.
Those are additional wrapper scripts to make the setup and configuration easier.
Darüber hinaus wurden manche der Scripte lediglich mit der Shell bash getestet.
Some of these scripts only have been tested under the shell bash.
Beachte bitte, dass wir keinen Support für eigene Scripte übernehmen können.
Please note that we cannot provide support for your own scripts.
Zuletzt werden alle verfügbaren Scripte angezeigt, sortiert nach Kategorie.
At last, all the available scripts, sorted by category.
Ich empfehle, alle Scripte in einem separaten Unterverzeichnis abzulegen.
It's recommendable to store the scripts in a separate directory.
Stylesheets und Scripte werden vom Browser im lokalen Cache abgelegt.
Stylesheets and scripts will be stored in the local cache by the browser.