Der Kickstart Accelerator bietet ein Start-up-freundliches Leistungspaket.
Kickstart Accelerator bridges the gap between startups, corporates, cities, foundations and universities to accelerate deep tech innovation.
Der Kickstart Accelerator bringt Startups, Grossunternehmen, Städte, Stiftungen und Universitäten zusammen, um gemeinsam technologische Innovationen voranzutreiben.
The Kickstart Accelerator has not just demonstrated how current the smart city topic is.
Der Kickstart Accelerator hat nicht nur vor Augen geführt, wie aktuell das Thema Smart City ist.
Alongside partner companies, cities and administrations were also represented on the Kickstart Accelerator jury.
In der Jury des Kickstart Accelerators waren somit neben Partnerunternehmen auch Städte und Verwaltungen vertreten.
An important step on the learning path: the Kickstart Accelerator programme.
We can help startups, such as the participants in Kickstart Accelerator, with their pitch for capital to investors.
Hier können wir Start-ups, beispielsweise den Teilnehmern des Kickstart Accelerator, beim "Pitch" für Kapital bei Investoren unterstützen.
After initial discussions at the Kickstart Accelerator, it quickly became clear that the parties wished to create a joint proof of concept.
Nach ersten Gesprächen am Kickstart Accelerator war schnell klar, dass man einen gemeinsamen PoC machen möchte.
Happy faces and a positive atmosphere: all the Kickstart Accelerator bootcamp participants.
Freude und gute Stimmung: alle Teilnehmenden des Kickstart Accelerator Bootcamps auf einen Blick.
Working together withcities and companies, the Kickstart Accelerator finalists tested concepts that will improve quality of life in our cities through the use of technology.
Gemeinsam mit Städten und Unternehmen testeten die Finalisten des Kickstart Accelerators Konzepte, die für mehr Lebensqualität in unseren Städten durch Technologie sorgen.
As part of the Kickstart Accelerator 2018 innovation promotion program, more than 35 collaborations have been created between the participating startups and leading corporations and institutions.
Im Rahmen des Innovationsförderprogramms Kickstart Accelerator 2018 wurden über 35 Kooperationen zwischen den teilnehmenden Startups und führenden Grossunternehmen und Institutionen hervorgebracht.
The Kickstart Accelerator provides an excellent platform to listen to the needs of large international corporations.
Der Kickstart Accelerator bietet eine hervorragende Plattform, um mehr über die Bedürfnisse internationaler Grosskonzerne zu erfahren.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.