Viele Familien sind auf das öffentlich-rechtliche Fernsehen angewiesen, um qualitativ hochwertige Kinderprogramme ohne kommerzielle Unterbrechungen zu erhalten.
Many families rely on public television for quality children's programming without commercial interference.
Kinderprogramme spielen eine wesentliche Rolle in der Unterhaltungsbranche für das junge Publikum.
Children's programming plays a vital role in the entertainment industry for young audiences.
Sie arbeiteten hart, um die Kassen zur Unterstützung der Kinderprogramme zu füllen.
They worked hard to fill the coffers to support the children's programs.
Kinderprogramme werden oft früher, außerhalb der Primetime, ausgestrahlt.
Children's programming is often scheduled earlier, outside of prime time.
Die Kinderprogramme in der psychiatrischen Einrichtung helfen jungen Patienten, sich weniger isoliert zu fühlen.
Children's programs at the mental home help young patients feel less isolated.
Kinderprogramme haben im Portfolio des Medienmoguls an Beliebtheit gewonnen.
Children's programs have gained popularity in the portfolio of the media baron.
Zahlreiche Hotels bieten zudem beaufsichtigte Kinderprogramme und Aktivitäten.
Several hotels also have supervised children's programs and activities.
Schräger Track für Technikthemen und ausgefallene Kinderprogramme.
Quirky track for technical topics and unusual children's programs.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
