Aktualisierungen aus einem getesteten Release der Komponenten-Software werden über ein dediziertes Datennetzwerk (unabhängig vom Managementnetzwerk) mit redundanten Pfadkonfigurationen gehandhabt.
Updates, from a tested release set of component software, are securely handled using a dedicated data network (separate from the management network) with redundant path configurations.
Die zur Simulation notwendigen Parameter und Regler konnten so größtenteils in die Komponenten-Software integriert und analoge Schaltungen auf ein Minimum reduziert werden. Dadurch können Anwender relevante Simulationsgrößen direkt in der Software an die jeweiligen Testbedingungen anpassen.
This allows most of the parameters and controls required for simulation to be integrated into the component software, and analog switching to be reduced to a minimum, enabling users to customize relevant simulation variables to test conditions directly in the software.
Beim Rest handelt es sich um Treiber und Komponenten-Software.
Gerne bereite ich auch andere Themen aus den Bereichen Software-Architektur, Komponenten-Software u.ä. für Sie auf.
I will happily prepare for you seminars on other topics in the areas of software architecture or component software, for instance.
Über die AXS App kannst du alle AXS Controller einer der drei gewünschten Funktion zuweisen: Hochschalten, Runterschalten oder die Komponenten-Software, mit der du Eagle AXS nach deinen Vorlieben programmieren und personalisieren kannst.
A very helpful side effect. The AXS App The AXS App is the mobile component software with which you can program and personalize Eagle AXS according to your preferences.
Other results
In der Komponente Software-Manager wurde die Funktion zur Überwachung von Änderungen gelöscht.
The System Changes Control feature has been removed from the Application Manager component.
Mit der Komponente Software wird gewährleistet, dass Anwendungen zur Verwendung in einer Umgebung mit Multisession installiert werden.
Add/Remove programs ensures that applications are installed for use in a multisession environment.
Umso wichtiger ist es, in kritischen Komponenten Software und Systeme zu verifizieren, zu validieren bzw. zu testen.
It is all the more important to verify, validate and test software and systems in critical components.
Offene Plattform zur Integration künftiger Komponenten - Software und Hardware
Open platform for integrating future components - software and hardware
Die Komponente Software Cleaner wurde hinzugefügt, mit der auf dem Computer installierte Anwendungen entfernt werden können.
The Software Cleaner component has been added, by means of which applications installed on the computer can be removed.
Dabei beschränken wir uns nicht auf die Komponente Software. Auch im Bereich Hardware-Design können wir Sie kompetent unterstützen.
And our services are not just limited to the software component - we can also support you competently in the area of hardware design.
Die Installation ist fehlgeschlagen, weil ein eindeutiger Registrierungsschlüsselname nicht für die Komponente Software erstellt werden konnte.
The install failed because a unique registry key name could not be generated for the 'Add/Remove Programs' component.
Klicken Sie auf Bereinigen , um die Komponente Software zu öffnen, die Sie zum Entfernen installierter Programme verwenden können.
Click Clean up to open Add or Remove Programs, which you can use to remove installed programs.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
