Der einzige Unterschied ist, dass Leute ohne JavaScript immer noch nicht per Tastatur abstimmen können - also immer noch nicht wirklich barrierefrei, aber trotzdem bequemer (für mich).
The difference is that people without JavaScript still can't rate usind the keyboard-so the rating still isn't accessible, but at least it's more convenient (for me).
Leute ohne Javascript oder Leute, die Javascript deaktiviert haben, sehen ganz normale Links, aber Leute mit Javascript bekommen einfach neue Fenster geöffnet.
Super Leute ohne Poser, die einem immer gern helfen.
Great people without posers, the one always happy to help.
Er war ungewöhnlich gereizt und schnauzte die Leute ohne Grund an.
He was unusually narky, snapping at people for no reason.
Als die Leute ohne Wasser waren, klagten sie es Muhammad.
When the people were without water, they complained to Muhammad.
Ohne JavaScript kommen moderne, dynamische und interaktive Seiten nicht aus.
Your browser cannot manage modern, dynamic and interactive pages without JavaScript.
Ich dränge sie dazu, die Leute ohne Lösegeld freizulassen.
I'm pushing to them to release the people without ransom.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.