Translation of "O2-Verbrauch" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Energiegewinnung aus Zucker mithilfe des Zitronensäurezyklus unter O2-Verbrauch.
Energy production from sugar using the citric acid cycle with O2 consumption.
und das nur, wenn die Kinder den O2-Verbrauch um 11% reduzieren können.
Durch den O2-Verbrauch nasser Holzstämme kann im Laderäumen O2-Mangel und eine gefährlich hohe CO2-Konzentration entstehen, wenn über einen längeren Zeitraum nicht gelüftet wurde.
Due to the O2 consumption of wet logs, an O2 shortage and a dangerously high CO2 concentration may arise in holds which are not ventilated for an extended period.
Sechs Leute in einem Raum dieser Größe bei normalem CO2- Ausstoß und O2-Verbrauch.
Six people in a room this size, normal CO2 output and O2 consumption,
Er gehört zu den Waren mit unterbrochenen Respirationsprozessen, bei denen jedoch weiterhin biochemische, mikrobielle u.a. Zersetzungsprozesse ablaufen, die besonders als Folge einer eventuellen Nachfermentation mit O2-Verbrauch sowie CO2-Entwicklung verbunden sind.
It belongs to the class of goods in which respiration processes are suspended, but in which biochemical, microbial and other decomposition processes still proceed, which, especially as a result of possible postfermentation, are associated with consumption of O2 and evolution of CO2.
Mit ihrer Hilfe steht auch bei einem sehr unregelmäßigen Atemmuster immer genügend Sauerstoff zur Verfügung, ohne den Flow und damit den O2-Verbrauch zu überhöhen.
Even with a very irregular respiratory pattern, with oxygen masks there is always enough oxygen available, without increasing the flow and the O2 consumption.
Es werden Daten über Atemfluss, O2-Verbrauch, CO2-Produktion und Herzfrequenz gesammelt und zur automatisierten Berechnung anderer Variablen verwendet. ABGAs können gesammelt werden.
Information on airflow, O2 consumption, CO2 production, and heart rate are collected and used for computation of other variables; ABGs may also be sampled.
Durch den Atmungsprozess der Knoblauchzwiebeln ist eine Neigung zur Selbsterhitzung und CO2-Konzentration sowie ein hoher O2-Verbrauch zu beobachten.
As a consequence of the respiration process in garlic bulbs, a tendency to self-heating, CO2 concentration and high O2 consumption may be observed.
Other results
Die mikrobiell bedingten Unterschiede des O2-Verbrauchs im vertikalen Filterprofil haben zur Folge, dass in einem Filterkörper gleichzeitig aerobe, anoxische und anaerobe Zonen existieren können.
These findings indicate, that aerobic, anoxic and anaerobic zones may exist in the soil filter at the same time.
Bei Patienten mit schwerer Sepsis führt eine Bluttransfusion zwar zu einem Anstieg des O2-Angebots, nicht aber zu einer Zunahme des O2-Verbrauchs ,.
In patients with severe sepsis, blood transfusion can lead to an increase in O2 availability, but not to an increase in O2-utilization,.
Zudem wurde die Fettsäureoxidationskapazität von isolierten Braunfettmitochondrien aus kälteexponierten Wildtyphamstern und Mutanten durch Messung des O2-Verbrauchs in Anwesenheit von Palmitoyl-Carnitin als Substrat bestimmt.
Additionally β-oxidation were analysed by measuring the O2 consumption of isolated mitochondria of cold exposed animals of both phenotypes with palmitoyl carnitine as substrate.
Gemeinsam mit dem Sportinstitut der Universität Graz wurde eine Algorithmus entwickelt, der es ermöglicht, die Schwellwerte aus dem O2 Verbrauch zu berechnen.
Together with the Sports Institute of the University of Graz an algorithm has been developed which makes it possible to calculate the threshold from O2 consumption.
Über die Verbrauchsmessung werden die Übergangspunkte exakt bestimmt, damit ist die Bestimmung von RQ (respiratorischer Koeffizient = Verhältnis O2 Verbrauch zu CO2 Ausstoß) nicht notwendig.
The consumption measurement allows the transition points to be determined exactly, thus determination of the RQ (respiratory coefficient = ratio O2 consumption to CO2 emissions) is not necessary.
