Die Verwendung von Open Source Komponenten in eigenen Softwareprodukten verlangt eine sorgfältige Prüfung der urheber- und lizenzrechtlichen Vorgaben.
The use of open source components in your own software requires a thorough examination of the copyright and license requirements.
Abgestimmte Best-in-Class und Open Source Komponenten verkürzen die Implementierungszeit und helfen Unternehmen dabei, innovative Geschäftsmodelle schneller zu realisieren.
Coordinated best-in-class and open source components shorten the implementation time and help companies to realize innovative business models faster.
Erkennung von Sicherheitslücken in den eingesetzten Open Source Komponenten
Identify security threats in your open source software components
Basierend auf weitverbreiteten und intensiv getesteten Open Source Komponenten
Based on widely used and intensively tested open source components
Die Nutzung etablierter Open Source Komponenten bietet gegenüber proprietären Systemen Vorteile hinsichtlich der Flexibilität, Kostenstruktur, und Investitionssicherheit.
The use of established open source components compared to proprietary systems offers benefits in respect to flexibility, cost structure and investment protection.
Im Laufe der Zeit wurde, basierend auf den Erfahrungen, ein neues System komplett neu und auf Basis von Open Source Komponenten entwickelt.
Over time and based on experiences made, however, we developed a new system from scratch - using open source components.
Unsere Systeme basieren auf Open Source Komponenten, die in Zusammenarbeit mit Entwicklern, Anwendern und Partnern aus aller Welt kontinuierlich verbessert und erweitert werden.
Our systems are based on open source components, which are continuously subject to improvement and further development by cooperating with developers, users and partners around the world.
Neben der Analyse selbst entwickelter Software können z.B. auch eingebundene Open Source Komponenten oder Standard Libraries überprüft werden.
In addition to the analysis of developed software, we can also check integrated open source components or standard libraries used by the software in question.
Die haben eine riesige Sammlung an Open Source Komponenten für sich entdeckt, die von vielen Freiwilligen gemeinsam gebaut, optimiert und an interessierte Entwickler verschenkt werden.
The developers discovered a huge collection of Open source components that are jointly built and optimized by a lot of volunteers and are given away to interested developers.
Mit dem richtigen Einsatz von Open Source Komponenten profitieren sie so nicht nur von einem größeren Ökosystem, sondern auch von kürzeren Entwicklungszeiten und geringeren Entwicklungskosten.
With the right use of open source components, you not only benefit from a larger ecosystem, but also from shorter development times and lower development costs.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
