Da jeder Step des Songsequencers bis zu 16mal wiederholt werden kann, sind auch komplexe Songstrukturen und Patternwechsel auch zu ungeraden Zeiten möglich.
Each step of the pattern sequencer can be repeated for up to 16 times, that allows long pattern progressions and pattern changes also at uneven times.
Other results
Das modulare System ermöglicht den einfachen Plattenwechsel direkt in der Maschine.
The modular system enables a simple insert change directly on the machine.
Durch einen parallelen Plattenwechsel mit mehreren Bedienern kann die Rüstzeit drastisch verkürzt werden.
Parallel plate changing by several operators permits a dramatic shortening of makeready time.
Die X-Glide Technologie begünstigt einen schnellen und flüssigen Plattenwechsel auf jeder Oberfläche.
The X-Glide technology favors faster and fluid plate change on any surface.
Der automatische Plattenwechsel an der neuen Großformatmaschine dauert nur vier Minuten.
The automatic plate change on the new large-format press only takes four minutes.
Diese bedienerfreundliche Lösung verhindert Verschleiß am Plattensitz, der durch Plattenwechsel verursacht wird.
This user-friendly solution prevents wear on the insert seats caused by changing inserts.
Direkt beim Plattenwechsel wird die Position der Druckplatte geprüft.
The position of each plate is checked directly during plate changes.
Der gesamte Vorgang findet während des automatischen Plattenwechsels statt.
The whole process is accomplished during the automatic plate changing.
Anzahl von physikalischen Plattenwechseln bei dem aktuellen Bericht.
The number of physical disk changes for the current report.
Schon während des Plattenwechsels arbeitet das System vollautomatisch.
The system functions fully automatically during plate change.
Der automatische Plattenwechsel spart Zeit und garantiert präzise Registerstabilität.
Automatic plate change saves time and guarantees high-precision registration.
Mit AutoPlate werden schnelle Plattenwechsel und kurze Rüstzeiten erzielt.
AutoPlate enables fast plate changes and short makeready times.
Der Plattenwechsel mit AutoPlate erfolgt schnell und einfach.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
