Beim ersten Öffnen von Microsoft Office Excel und Herstellen einer Verbindung mit PerformancePoint Server wurde die Verbindung konfiguriert. Hierzu wurde der vollständige Pfad zum PerformancePoint-Server eingegeben und die Verbindung getestet.
The first time ASH opened Microsoft Office Excel and connected to PerformancePoint Server, the connection was configured by typing the full path to the PerformancePoint server and testing the connection.
Other results
Die Informationen zum Benutzer konnten von PerformancePoint Server nicht geändert werden.
PerformancePoint Server was unable to modify information about the user.
Sie haben Zugriff auf das Befehlszeilenprogramm PPSCmd.exe von PerformancePoint Server.
You have access to the PerformancePoint Server PPSCmd.exe command-line utility.
Die Anwendung konnte von PerformancePoint Server nicht erstellt werden.
PerformancePoint Server was unable to create the application.
Die Modellsite konnte von PerformancePoint Server nicht erstellt werden.
PerformancePoint Server was unable to create the model site.
Der Benutzer konnte von PerformancePoint Server nicht erstellt werden.
PerformancePoint Server was unable to create the user.
Fehler. Weitere Informationen finden Sie in der Protokolldatei von PerformancePoint Server.
An error has occurred. Check your PerformancePoint Server log file.
Klicken Sie auf einen Eintrag, um einen Computer auszuwählen und das Systemfeld PerformancePoint Server aufzufüllen.
Click one to select a computer and populate the PerformancePoint Server system box.
Suchen Sie die Microsoft Office PerformancePoint Server Planning Server-Beispiele.
Find the Microsoft Office PerformancePoint Server Planning Server Samples.
Das PerformancePoint Server-System ist derzeit nicht verfügbar.
The server is currently unavailable. See your PerformancePoint Server administrator for help.
Infodateien und zusätzliche Dokumentation zu PerformancePoint Server im Web aufrufen
Explore the Readme files and additional PerformancePoint Server documentation on the Web
Geben Sie den Speicherort des Webdienstes für die PerformancePoint Server-Installation ein.
Enter the web service location for the PerformancePoint Server installation
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
