Examples with "Performanceprogrammes" and their translation in English
Die Erarbeitung dieses umfassenden Performanceprogrammes hatte die GERRY WEBER International AG bereits am 21. Februar 2018 bekannt gegeben.
On 21 February 2018, GERRY WEBER International AG had already announced the development of this comprehensive Performance Programme.
Der Aufsichtsrat unterstützt außerdem den zukünftigen Vorstand bei dem Ziel, die Profitabilität des Modekonzerns wieder nachhaltig zu verbessern, und hat den Vorstand dementsprechend mit der Erarbeitung eines Performanceprogrammes zur nachhaltigen Verbesserung der Profitabilität der Gesellschaft beauftragt.
The supervisory board will support the new managing board in their efforts to improve the profitability of the group, and has asked the new team to create a performance programme for this purpose.
Other results
Das Performanceprogramm in der Kaserne Basel wird zudem durch Pro Helvetia unterstützt.
The performance program at Kaserne Basel is additionally supported by Pro Helvetia.
Neben einem Theater- und Performanceprogramm treten internationale Musiker auf.
Der Aufbau für das Performanceprogramm findet am Veranstaltungstag statt.
The set-up for the performance programme can take place on the day of the event.
Das kuratierte Performanceprogramm des Werkleitz Festivals folgt der Idee einer Großstadtsinfonie.
The curated performance programme of the Werkleitz Festival pursues the idea of a "city symphony".
Aerodynamikteile sowie unser restliches Performanceprogramm sind bereits in Vorbereitung und werden in Kürze verfügbar sein.
Aerodynamic parts as well as the rest of our performance programme are in development and will soon be available.
Auftragswerke, Uraufführungen: Das Performanceprogramm zeigt die Ergebnisse internationaler Begegnungen.
Commissioned works and premières: the performance programme presents the results of international encounters.
Zuletzt entwarf er ein Ausstellungs- und Performanceprogramm um den Fluxus-Komponisten Henning Christiansen, das in Dänemark und Norwegen gezeigt wurde.
Most recently he realized a traveling exhibition and performance program around the Fluxus composer Henning Christiansen between Denmark and Norway.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
