wurde für den Druck mit einer Auswahl an gängigen Type-1-Schriftarten konfiguriert, die in der Regel von PostScript-Druckern unterstützt werden
comes preconfigured for printing with a selection of standard Type 1 fonts which are commonly found on PostScript printers
Alle Schriften, die sie hier in unserem Webshop direkt lizenzieren können, sind so genannte Desktop-Fonts, in der Regel im PostScript-basierten OpenType-Format.
All fonts you can directly license in our webshop are regular "desktop fonts", usually in the PostScript-flavoured OpenType format (OTF).
Schriftarten, die gemäß den Regeln der PostScript-Seitenbeschreibungssprache (PDL) definiert und für den Druck mit einem PostScript-kompatiblen Drucker bestimmt sind.
Fonts that are defined in terms of the PostScript page-description language (PDL) rules and are intended to be printed on a PostScript-compatible printer.
Einige Laserdrucker sind weniger standard.In der Regel ist PostScript Level 3 eine Obermenge von PostScript Level 2.
Some personal laser printers are less standard.Typically, PostScript level 3 is a superset of PostScript level 2.
Der Filter konvertiert die von der druckenden Anwendung generierten Daten (in der Regel PostScript oder PDF, aber auch ASCII, JPEG usw.) in druckerspezifische Daten (PostScript, PCL, ESC/P usw.).
The filter converts the data generated by the application that is printing (usually PostScript or PDF, but also ASCII, JPEG, etc.) into printer-specific data (PostScript, PCL, ESC/P, etc.).
Eine PostScript-Datei ist in der Regel größer als das ursprüngliche InCopy-Dokument.
A PostScript file is usually larger than the original InCopy document.
Die ersten beiden Zeichen in einer PostScript-Datei sind in der Regel %!.
The first two characters of a PostScript file are usually %!
Entwickler müssen sicherstellen, dass das von ihnen generierte PostScript den von Adobe definierten Regeln folgt.
Developers must ensure that the PostScript they generate follows the rules defined by Adobe.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.