Praktisch jedoch interpretieren verschiedene Web-Browser und Browser-Versionen ein und denselben Programm-Code einer Web-Seite nicht unbedingt genau gleich.
Practically though, different web browsers and browser versions do not necessarily interpret one and the same web page code exactly the same.
Der Programm-Code einer Web-Seite beruht in der Regel nicht ausschließlich auf der obligaten Auszeichnungssprache HTML.
The program code of a web page is usually not only based on the mandatory markup language HTML.
Um nun die Lücke zwischen abstrakten Domänenkonzepten und ausführbarem Programm-Code einer GPL zu schließen, werden Generatoren verwendet, die jedes Konzept und jede Relation auf ein entsprechendes GPL-Pendant abbilden.
To fill the gap between abstract domain-specific concepts and executable GPL code, MDSD applies generators that map from DSLs to their GPL pendants.
Software: Teile oder Gesamtheit des Programm Codes eines Computerprogramms, das mittels der ASP-Technologie funktioniert und von Reichert Schweiz GmbH entwickelt wurde.
Software: Entire or part of the source code of computer program based on technology application service providing (hosted application provider, hereinafter referred to as "ASP") and developed by Reichert Schweiz GmbH.
Der folgende Code zeigt den Programm-Code für einen einfachen Counter.
Genauer, wir präsentieren Ansätze für zwei Abstraktionsebenen, einen auf eine Programm-Code-Ebene und einen anderen auf der Ebene der abstrakten ausführbaren Geschäftsprozesse.
We present approaches for two abstraction levels; one on a program code level and the other is on the level of abstract executable business processes.
Ohne gegen das Urheberrecht zu verstossen, ist es möglich, das Verfahren mit einem anderen Programm-Code umzusetzen oder eine Software mit dieser Funktionalität nachzuprogrammieren.
Without infringing copyright law, it is thus possible to effect the same method with a different program code, or to reprogram the functionality of the software.
Bereits während der Eingabe des Programm-Codes findet eine Syntax-Überprüfung „on the fly" statt.
The syntax check occurs "on the fly" already during the input of the program code.
Das nebenstehende Beispiel zeigt einen Programm-Code für das „Feigenbaum-Diagramm" und die dazugehörige Display-Ausgabe.
The example shows a program code for the "fig tree diagram" and the corresponding display output.
Bei einer Code-Injection-Schwachstelle geht es darum, einer Anwendung einen Programm-Code zu übergeben, welcher dann von der Anwendung integriert und ausgeführt wird.
A code injection vulnerability is about injecting program code into an application, which is then integrated and executed by the application.
Der integrierte Quell-Code-Generator erstellt die vom Fachbereich definierten Verknüpfungen und Mappings in Form eines Programm-Codes, der direkt in die technische Systemumgebung integriert werden kann.
The integrated source code generator generates the coding for the assignment and data mappings defined by the business unit. This coding is ready for integration to the technical system environment.
Programmprodukt, ausgeführt auf einem computerlesbaren Medium, das einen Programm-Code umfasst, der, wenn er auf einem Computer ausgeführt wird, alle Verfahrensschritte irgendeiner der vorhergehenden Ansprüche durchführt.
A program product embodied on a computer readable medium, comprising program code, which when executed on a computer performs all of the method steps of any of the previous claims.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
