Scorecards Daten mit einer schriftlichen Analyse, die reguläre Website- und Programmtrends im Detail beschreibt.
Scorecards Data accompanied by a written analysis that goes into detail about regular site and program trends.
Dabei geht es dem Festival laut eigener Aussage darum, die ganze Bandbreite europäischer Medienproduktionen aufzunehmen und "grenzüberschreitende Programmtrends sichtbar zu machen."
The festival's self-proclaimed purpose is to take the whole spectrum of European media production and 'identify programme trends which transcend borders.'
Ziel ist, unter dem Markenzeichen „Made in Europe" das Spektrum europäischer Produktionen darzustellen, grenzüberschreitende Programmtrends erkennbar zu machen und Qualitätsprogrammen ein Forum zu geben.
The festival's main goal is to promote the trademark "Made in Europe" and to reflect the complete spectrum of European productions, to show cross-border programme developments and to be a forum for quality programmes.
MME MOVIEMENT beweist Trend-Gespür, indem sie Programmtrends in Deutschland und allen wichtigen TV-Märkten weltweit beobachtet und so trendgerechte Programme für den deutschen Markt entwickelt oder von internationalen Partnern lizenziert und adaptiert.
MME MOVIEMENT demonstrates its trend-spotting nous by observing programme trends in Germany and all important global TV markets so it can develop popular programmes for the German market or acquire them by license from international partners and subsequently adapt them.
Auf dieser Messe treffen internationale Betreiber, Programmteams, technische Spezialisten und die Industrie aufeinander, um eine Bestandsaufnahme der neuesten operativen, Trainings- und Programmtrends vorzunehmen und Ideen und Erfahrungen auszutauschen. [...]
International operators, program teams, technical specialists and the industry will meet at this exhibition to take stock of the latest operational, training and program trends and [...]
Hierzu gehören auch auf der Grundlage des Vertrages überlassene neue Programmstände.
This includes on the basis of the contract surrendered new program patches.
Die Software liefert auch viele Informationen über das zu programmierende Bauteil.
The software also provide a many information about programmed device.
Basierend auf einfach zu programmierenden Makros werden die Messaufgaben programmiert.
Er hob die Hand und fragte mit nerdigem Interesse nach den neuesten Programmiertrends.
He raised his hand and nerdily asked about the latest programming trends.
Unsere mehrschichtige Softwaresteuerungsebene bietet einfach zu programmierende Switch- und Routerfunktionen.
The software control plane offers easily programmable switch and router functionality.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
