Verfahren nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, wobei Programmelemente Klassen zugeordnet werden, so dass die Klassifikationscodes eine subjektive Anzeige des Werts des zugehörigen Programmelements darstellen.
A method according to any preceding claim; wherein programme elements are allocated to classes such that the classification codes represent a subjective indication of the value of the associated programme element.
2.6 Die bisherige Finanzierung dieser Programmelemente umfasst dazu im aktuellen Programmplanungszeitraum (2007-2013)
2.6 The current financing of those programme components in the present programming period (2007-2013) includes
4.1.1 Der Ausschuss unterstützt die Kommission in ihrer Absicht, dem Querschnittscharakter vieler Programmelemente Rechnung zu tragen sowie durch themenübergreifende Ansätze Multidisziplinarität zu fördern.
4.1.1 The Committee supports the Commission's resolve to reflect the cross-cutting relevance of many programme components and to promote multidisciplinarity through cross-thematic approaches.
Die Kurzinfo wurde für viele Programmelemente hinzugefügt.
Added tooltips for many program elements.
Wählen Sie, wie die Programmelemente installiert werden sollen.
Select how you want the program elements reinstalled.
Mit den statistischen Daten wird die Nutzungshäufigkeit der Programmelemente erfaßt.
With the statistical data, the frequency of use of the program elements is detected.
Wie wichtig sind die folgenden Programmelemente für Ihr Unternehmen?
How important are the following program elements to your company?
Die Programme wurden dann nach Umfang und Tiefe der Programmelemente innerhalb jedes Programms bewertet.
The programs were scored on breadth and depth of program elements within each program.
Diese erlaubt es, spezifische Programmelemente anhand ihrer strukturellen Eigenschaften auszuwählen - unabhängig von ihren Bezeichnern.
This allows the programmer to select specific program elements based on their structural properties - regardless of their identifiers.
Alle Programmelemente können in dieser Weise für die Beschreibung durch ein benutzerdefiniertes Attribut gekennzeichnet werden.
All program elements can be marked for description by a custom attribute in this manner.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
