Kürzliche Budgetkürzungen haben die Fortführung des Programms in Frage gestellt.
Recent budget cuts have brought the continuation of the program into question.
Zum gleichen Vergleich sind beide Programms in kommerzielle Lizenzen übernommen.
For equal comparison, both programs are taken in commercial licenses.
Das Minimieren des Programms in den System-Tray ermöglicht einen schnellen Zugriff.
Minimizing of the tool into the tray-bar allows a quick access.
Anschließend werden serielle Teile des Programms in entsprechenden Multithreaded Code übersetzt.
It then translates serial portions of the program into equivalent multithreaded code.
Ihre langfristigen Ziele wurden mit dem Start des neuen Programms in die Realität umgesetzt.
Their long-term goals were actualized with the launch of the new program.
Die Möglichkeiten des Programms in dieser Hinsicht sind so groß wie möglich.
The possibilities of the program in this respect are as great as possible.
Beide Maßnahmen unterstützen ein schrittweises Ausprobieren des Programms in der tatsächlichen Umgebung.
Both measures support a step-by-step testing of Boot-US in the actual hardware environment.
Sie können Lizenzen für die Nutzung des Programms in jedem Land erwerben.
You can purchase licenses for the application in any country.
Es gibt mehrere Faktoren beim Auswählen solch eines Programms in Betracht zu ziehen.
There are several factors to consider in selecting such a program.
Wir erklären Ihnen die Funktionsweise dieses Programms in diesem Artikel.
We will explain to you how this program works in this article.
Von Ihnen vorgenommene Änderungen treten erst nach dem Neustarten des Programms in Kraft.
The changes you make do not take effect until you restart the program.
Die Installation dieses Programms in einem Netzwerk erfordert eine sorgfältige Planung und Umsetzung.
Installing this program on a network requires careful planning and execution.
Ein evidenzbasierter Ansatz wurde übernommen, um den Erfolg des Programms in Schulen zu bewerten.
An evidence-based approach was adopted to assess the program's success in schools.
