Translation of "Projekts oder des Programms" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
project or programme
2 Der Validierungsstelle ist eine Beschreibung des Projekts oder des Programms einzureichen.
2 A description of the project or programme is to be submitted to the validator.
die Definition der Maßnahme, des Projekts oder des Programms, die bzw. das in gemeinsamer Mittelverwaltung durchgeführt werden soll
a definition of the action, the project or the programme to be implemented under joint management
Werden die Instrumente oder die Ausrüstung nicht während ihrer gesamten Lebensdauer im Rahmen des Projekts oder des Programms genutzt, sind nur die der Dauer des Projekts oder Programms entsprechenden Abschreibungskosten, die gemäß den allgemeingültigen Rechnungslegungsgrundsätzen berechnet werden, förderfähig
If such instruments and equipment are not used for their full life within the framework of the project or programme, only the depreciation costs corresponding to the duration of the project or programme, calculated in accordance with the generally accepted accounting principles, shall be deemed admissible.
wie die Sichtbarkeit der Maßnahme, des Projekts oder des Programms der Gemeinschaft vor dem Hintergrund der übrigen Tätigkeiten der Organisation zu gewährleisten ist.
provisions guaranteeing the visibility of the Community action, project or programme in relation to the other activities of the organisation.
1 Wesentliche Änderungen des Projekts oder des Programms, die nach dem Entscheid über die Eignung oder die Verlängerung der Kreditierungsperiode erfolgen, müssen dem BAFU gemeldet werden.
1 Substantial modifications of the project or programme carried out after the decision has been made regarding qualification or the extension of the crediting period must be reported to the FOEN.
Art. 11 Wesentliche Änderungen des Projekts oder des Programms
Art. 11 Substantial modifications to the project or programme
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.