Das Verständnis des Quellprogramms hilft bei der Fehlersuche, wenn Probleme auftreten.
Understanding the source program helps in troubleshooting any issues that arise.
Das Team erstellte eine Sicherung des Quellprogramms, bevor große Änderungen vorgenommen wurden.
The team created a backup of the source program before making major changes.
Veröffentlichen Sie die Kalkulationstabelle gemäß den Anweisungen Ihres Quellprogramms.
Using the instructions in your design program, publish the spreadsheet.
Die erzielten Ergebnisse hängen von den Druckmöglichkeiten des Quellprogramms ab.
Bearbeiten Sie das Objekt mit den Befehlen des Quellprogramms.
Der Besteller hat keinen Anspruch auf Überlassung des Quellprogramms.
The customer has no claim to the transfer of the source program.
Stellen Sie sicher, dass beim Ausführen des Quellprogramms keine Dialogfelder geöffnet sind.
If the source program is running, make sure it doesn't have any open dialog boxes.
Stellen Sie sicher, dass der Computer zur Ausführung des Quellprogramms über genügend Arbeitsspeicher verfügt.
Make sure you have enough memory to run the source program.
Stellen Sie sicher, dass eine Version des Quellprogramms auf dem Computer installiert ist, mit der das Objekt bearbeitet werden kann.
Make sure the source program is installed on your computer in a version that can edit the object.
Programmkompiliersystem und dessen Kompilierverfahren zum effizienten Kompilieren eines einen indirekten Prozeduranruf enthaltenden Quellprogramms
Program compile system and its compile method for efficiently compiling a source program including an indirect call for a procedure
Verwenden eines Browsers oder Verwenden eines Quellprogramms: Vergleich
Wenn Sie In-Place arbeiten, werden die Menüs und Symbolleisten des Quellprogramms angezeigt und ersetzen einige der Menüs und Symbolleisten des aktuellen Programms.
When you work in place, the source program's menus and toolbars appear and replace some of the current program's menus and toolbars.
Die gebildeten Ereignisse werden durch Bezug auf die tabella- risch gespeicherten Beobachtungspunkte in der Sprache des Quellprogramms (3) im Beobachtungswerkzeug (4) ausgewertet.
The events formed are evaluated in the monitoring tool (4) by reference to the monitoring points stored in table form in the language of the source program (3).
