Translation of "Rahmen des Operationsprogramms" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
under the Operational Programme
framework of the Operational Programme
Im Rahmen des Operationsprogramms Innovative Wirtschaft 4.3 „Technologischer Kredit" wurde das Projekt „Eröffnung einer technologisch innovativen Produktionslinie für Blei-Säure-Zellen" verwirklicht.
The project "innovative start line for the production of lead-acid cells" in the framework of OPIE 4.3 "Technology credit." has been carried out.
2011 - Einkauf der Produktionstechnologien im Rahmen des Operationsprogramms Unternehmen und Innovation in Höhe von 15 Mio. CZK, durch welche die Produktionskapazitäten der Firma und die Effektivität des bestehenden Produktionsschemas des Betriebs erhöht wurden.
2011 - purchase of production equipment within the scope of the Enterprise and Innovation Operation Program in the amount of 15 million CZK, which increased the production capacity of the company and streamlined its existing production scheme.
Die von den vorgenannten Personen geführten Teams waren an der Vorbereitung von Subventionsaufträgen und -verträgen im Rahmen des Operationsprogramms „Innovative Wirtschaft" für die Jahre 2007-2013 beteiligt.
Teams managed by the aforementioned persons participated in drawing up applications and grant agreements within the Operational Programme Innovative Economy 2007-2013.
Im Jahre 2011 setzte Kanzlei GESSEL die Zusammenarbeit mit dem Institut für Industriedesign als rechtlicher Partner des Projektes „Entwirf deinen Gewinn" im Rahmen des Operationsprogramms Innovative Wirtschaft fort.
Throughout 2011, GESSEL continued its cooperation with the Institute of Industrial Design as legal partner of the "Design Your Profit" project organised as part of the Innovative Economy operating programme.
Innovationen Im Rahmen des Operationsprogramms Unternehmenstätigkeit und Innovationen für den Zeitraum 2007-2013 präsentiert das Ministerium für Industrie und Handel insgesamt 15 Hilfsprogramme.
With the framework of the Operational Programme Enterprise and Innovation for the period 2007-2013, the Ministry of Industry and Trade is introducing a total of 15 aid programmes, one of them is being the Innovation.
Das ganze Projekt wurde im Rahmen des Operationsprogramms "Verkehr" durchgeführt.
The entire project was implemented within the Transport Operational Programme.
Das Projekt wird aus den öffentlichen Mitteln im Rahmen des Operationsprogramms Entwicklung der Menschenquellen, mitfinanziert aus dem Staatsbudget der Tschechischen Republik und aus dem Europäischen Sozialfond, unterstützt.
The project is supported by public funds within the framework of the Operational Programme Human Resources, co-funded by the national budget of the Czech Republic and the European Social Fund. Ltd.
Ein Präsentationsprojekt des energetisch wirtschaftlichen und passiven Wohnens, erstellt in Zusammenarbeit und für den Cluster "NiPaS", gegründet im Rahmen des Operationsprogramms Industrie und Unternehmung durch Zusammenschluss von Unternehmern im Bauwesen in Zusammenarbeit mit der Südböhmischen Wirtschaftskammer.
The low-energy and passive housing presentation project drawn up in cooperation with and for the "NiPaS Cluster" established as part of the Industry and Business Operating Programme by the Association of Entrepreneurs in the Construction Industry in cooperation with the South Bohemian Chamber of Commerce.
Die Dienstleistungen der Beratungsstelle werden in Rahmen des Operationsprogramms „Kapitał Ludzki" („Menschenkapital") 2.2.1. geleistet.
5 Warsaw Consulting Desk services are provided under the Operational Programme "Human Capital", measure 2.2.1.
„ Dieser Projekt wird dank der Unterstutzung vom Europäischen Sozialfonds im Rahmen des Operationsprogramms Beschäftigung und Sozialinklusion realisiert."
"This project is being implemented with support from the European Social Fund under the Operational Programme: Employment and Social Inclusion." Procurement
„ Von der Europäischen Union aus dem Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationsprogramms der Woiwodschaft Schlesien in den Jahren 2007-2013 mitfinanziertes Projekt"
"The project is co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund as a part of the Regional Operational Programme of the Śląskie Voivodeship for 2007-2013"
Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationsprogramms Innovative Wirtschaft.
Regional Development Fund under the Operational Programme Innovative Economy.
Finanzielle Mittel aus der EU, die im Rahmen des Operationsprogramms Unternehmen und Innovation, Programm ENTWICKLUNG, erworben wurden, haben in den letzten Jahren der Entwicklung der AVL markant geholfen.
The development of AVL in recent years has been assisted by EU funding obtained through an Operational Programme for Enterprise and Innovation named "ROZVOJ".
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Rahmen des Operationsprogramms" in German
