Wir werden die Rojava-Revolution weiter verteidigen und aufbauen.
We will continue to defend and build the Rojava Revolution.
Wir sind eine weltweite Kampagne und Plattform zur Verteidigung der Rojava-Revolution und ihrer Erungenschaften.
We are a worldwide campaign and platform for the defense of the Rojava Revolution and its achievements.
Die Kommunen wiederum sind die elementarsten Regierungsmittel der Rojava-Revolution.
The communes are the basic management tool of the Rojava Revolution.
Die Rojava-Revolution ist zugleich eine Frauenrevolution.
The Rojava Revolution is also a women revolution.
Er hat unsere Parteikräfte sowohl in der Arbeit des revolutionären, demokratischen Aufbaus als auch in der Verteidigung der Rojava-Revolution geleitet.
He led our party forces working in the revolutionary democratic construction as well as the defense of the Rojava revolution.
Was waren die Ziele dieser Angriffe bezüglich der Entwicklung der Rojava-Revolution?
What are the purposes of those attacks with respect to the development of Rojava revolution?
Was sind eurer Ansicht nach besondere Beiträge, die eure Partei in die Rojava-Revolution eingebracht hat?
What things do you think are the unique contributions that your party brought to the Rojava revolution?
In welchen Aspekten hat die Erfahrung der Rojava-Revolution das theoretische und politische Verständnis eurer Partei verbessert und bereichert?
In what aspects has the Rojava revolution experience improved and enriched your party's theoretical and political understanding?
Zum Abschluss: Welchen Aufruf bezüglich der Rojava-Revolution möchtet ihr an unsere Völker richten?
Lastly, what kind of a call regarding Rojava revolution would you like to make to our peoples?
Unsere Rojava-Revolution ist weiterhin eine Quelle der Inspiration für die Frauenbewegungen - ein Leuchtturm im Kampf für Gleichstellung und Freiheit.
Our Rojava revolution continues to be a source of inspiration for the women's movement, and as a lighthouse in the struggle for equality and freedom.
Der 19. Juli war der 7. Jahrestag der Rojava-Revolution.
July 19 was the 7th anniversary of the Rojava Revolution.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.