Bei allem was sich außerhalb dieses object befindet, spricht man von „Script-globalen Variablen".
For all that is outside this object, one speaks of "Script global variables".
Other results
Gültige Modifiziererwerte sind Global und Script.
The valid values of a modifier are Global and Script.
Mit dem Script lassen sich Farben global durch andere Farben ersetzen.
The script can be used to globally replace colors with other colors.
Globale Scripte sind schwieriger zu kontrollieren, da sie von anderen Scripten nicht erkannt werden können.
Global scripts are more difficult to control because they cannot be detected by other scripts.
Globale Scripts, welche nur auf einer bestimmten Karte in Kraft treten sollen, können im Editor bei den Map Einstellungen geschrieben werden.
Global scripts that you want to affect only one specific map can be written into the map settings in the editor.
Globale Scripts - das sind Scripts, welche nur bei globalen Ereignissen ausgeführt werden.
Global scripts - scripts, that are only executed on certain events.
Fix beim Öffnen einer pbmx Datei, für den Zugriff auf Templates und globale Scripte
Fix for using templates and global scripts when opening a pbmx file
Hier sieht man nun ein Texteingabefeld, vor dem "globales Script" steht.
Here you now see a text input field, branded with "global script".
eBUS unterstützt maximal acht Geräte in Verbindung mit Extrons Global Configurator Plus oder Professional bzw. Global Scripter
eBUS supports a maximum of eight devices when using Global Configurator Plus or Professional
Globale Scripts, welche auf jeder Karte gültig sein sollen, werden in die Datei "sys\game.inf" des Mod-Ordners geschrieben.
Global scripts that you want to work on any map are to be written into the file "sys\game.inf" in the particular mod's folder.
Es macht keinen Sinn, ein Script mit einem solchen Ereignis in die game.inf oder das globale Script einer Karte zu schreiben, da diese in der Spielwelt nicht durch Objekte verkörpert werden, welche man benutzen könnte.
There is no point in writing a script with such an event into the game.inf or into the global script of a map, because these do not relate to objects in the game that one could use.
Für die anspruchsvollsten AV-Mediensteuerungen stellen wir unseren Global Scripter bereit, eine funktionsreiche Entwicklungsumgebung basierend auf der Skriptsprache Python.
To support the most demanding AV control system applications, we offer Global Scripter, a feature-rich integrated development environment based on the Python scripting language.
Unterstützt Touchscreen- und Tastenfelder, Global Configurator Plus- und Pro-Versionen sowie Global Scripter Control
Support for touch and push button controllers, Global Configurator Plus and Pro versions and Global Scripter Control
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
