Boot-Richtlinien lassen sich mit normalen Linux-Anwendungen, z.B. Shell-Skripten oder Binärdateien, implementieren, anstatt opake NVRAM-Variablen zu manipulieren.
Boot guidelines can be implemented with normal Linux applications, such as shell scripts or binaries, instead of manipulating opaque NVRAM variables.
Die Dateierstellungsbefehle sind insbesondere dann nützlich, wenn komplexe Dateierstellungsvorgänge automatisiert werden, da Sie diese mit UNIX Shell-Skripten oder Windows-Stapeldateien kombinieren können.
The data-build commands are particularly useful for automating complex data-build processes, as you can combine them in UNIX shell scripts or Windows batch files.
Other results
Shell-Skripte oder beliebige Skriptsprachen können dabei verwendet werden.
Sie haben sogar die Möglichkeit, ein Shell-Skript oder eine Stapelverarbeitungsdatei zu erstellen und auszuführen.
You can even create a shell script or a batch file and execute it right away.
Wenn die Datei jedoch wie ein Shell-Skript oder ein Perl-Programm interpretiert werden muss, ist zusätzlich die Leseberechtigung erforderlich.
However, if the file must me interpreted like a shell script or a perl program, additional read permission is needed.
Da dieser sie zur Eingabe von Information auffordert ist er nicht geeignet, um in einem Shell-Skript oder einer Batchdatei verwendet zu werden.
Because it prompts you for information, it is not appropriate to use this form of the command in a shell script or batch file.
Typischerweise für Handbuchseiten für Shell-Skripte oder andere Interpreter verwandt, die über keine eigenen Dokumentationsformate wie POD verfügen.
Typically used for manpages for shell scripts or other interpreters that do not have their own documentation format like POD.
Unsere Ingenieure sind bereit, die Zukunft Ihrer Software aufzubauen, ganz gleich ob es sich bei der Portierung um ein paar kleine Shell-Skripte oder um eine große Datenbank handelt.
Whether your porting job consists of a few small shell scripts or a large database, our engineers are ready to help build your software's future.
Im Unterschied zu Build Systemen die auf Shell Skripten oder Makefiles basieren setzt Yocto auf das Holen der Quellen über Repositories.
Unlike build systems based on shell scripts or makefiles, the Yocto Project automates how source is fetched from a variety of upstream sources or from local project repositories.
Zur Automatisierung bestimmter Post-Konvertierungsaufgaben auf dem Ziel können Sie eine benutzerdefinierte Aktion, z. B. eine Stapeldatei, ein Shell-Skript oder eine Programmdatei zum Konvertierungsauftrag hinzufügen.
To automate specific post-conversion tasks on your target, you can include a custom action, such as a batch file, a shell script, or a program executable, in your conversion job.
Es startet ein AppleScript, Shell-Skript oder ein Perl-, PHP-, Python- oder anderes Skript. Beschreibung
It will run an AppleScript, shell script, or Perl, PHP, Python, etc script. Description
Um Shell-Skripte auszuführen oder Ordner mit Dokumenten zu öffnen.
Or run shell scripts, open folders with documents and so on.
Die meisten Ihrer SQL oder SHELL Skripte werden wahrscheinlich nicht mehr funktionieren.
Most of your SQL or SHELL scripts will probably not work anymore.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.