AIT stellt die gesamte QKD Stack-Software samt Quellcode (unter GPL) zur Verfügung und bietet damit eine einfache Möglichkeit zur Entwicklung und Prüfung neuer Ansätze und Protokolle im QKD-Postprocessing.
AIT offers the entire QKD stack software together with its source code (under GPL) and, as such, provides an easy way to develop and test new approaches and protocols in QKD post-processing.
Ebenso ist die Software samt der zugehörigen Dokumentation urheberrechtlich geschützt.
Hier ist die Software samt SQL - und Webserver bereits vorinstalliert.
With this offer, the software is preinstalled along with the SQL and web server.
Industry-Electronics bietet ein breites Spektrum an Software samt entsprechenden Zubehör wie z.B. Lizenzen und Garantie-Erweiterungen an.
Industry-Electronics offers a broad variety of software including the corresponding accessories like licenses and warranty extensions.
Das reichen wir Euch aber nach sobald uns die finale Software samt Smartphone für einen ausgiebigen Test zur Verfügung steht.
But we will provide you with this as soon as the final software and smartphone is available for a more comprehensive review.
Erfassung, Verwaltung und Überblick von technischem Equipment, Netzwerk und Software samt Lizenzen
documentation, administration and overview of technical equipment, network and software incl. licences
Wenn Sie sich entschließen, mitgelieferte Software samt Lizenz zu behalten, sollten Sie dies in Ihrem Angebot deutlich machen.
If you decide to keep software and license, you should point that out in your offer.
Das reicht von Leichtbau-Verkleidungen über die Entwicklung innovativer Verschaltungssysteme bis zur Software samt Integration für die Bedienelemente.
This ranges from lightweight material cladding via the development of innovative wiring systems through to software, including integration of the controls.
Erhält ein Nutzer die Software samt Lizenzdatei, wird dadurch noch kein Lizenzvertrag geschlossen.
If the user receives the software including the license file, this does not constitute a license agreement.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
