Er gab seinen Senf dazu und empfahl eine einfachere Lösung für das Softwareproblem.
He added his two cents, recommending a simpler solution to the software problem.
Glücklicherweise gibt es viele Möglichkeiten, ein Softwareproblem zu beheben.
Unser Team muss querdenken, um dieses komplexe Softwareproblem zu lösen.
Our team must think outside the box to solve this complex software issue.
Unsere Techniker sprachen mit ihren Amtskollegen im Ausland, um das Softwareproblem zu lösen.
Our technicians talked with their opposite numbers overseas to solve the software issue.
Der Techniker lag ganz genau richtig, als er das Softwareproblem diagnostizierte.
The technician was on the beam when he diagnosed the software issue.
Ich habe ein Trouble-Ticket für das Softwareproblem eingereicht, das ich gestern hatte.
I submitted a trouble ticket for the software issue I encountered yesterday.
Sie hat keine Ahnung, wie sie dieses Softwareproblem bei der Arbeit lösen soll.
She hasn't got a clue how to fix this software issue at work.
Ein Softwareproblem kann Ihre Fähigkeit, das Gerät zu aktualisieren, beeinträchtigen.
A software issue may be interfering with your ability to update the device.
Um dieses Softwareproblem zu lösen, müssen wir zu den Grundlagen des Programmierens zurückkehren.
To solve this software issue, we need to get to the basics of coding.
Ihre erneut überarbeitete Lösung für das Softwareproblem funktionierte diesmal einwandfrei.
Her redelivered fix for the software issue worked flawlessly this time.
Ein gravierender Fehler kann bei der Fehlersuche manchmal mit einem Softwareproblem verwechselt werden.
A hard error can sometimes be mistaken for a software issue in troubleshooting.
Sie mussten sich aus der Ferne einwählen, um das Softwareproblem zu beheben.
They had to tap in remotely to fix the software issue.
Um das Softwareproblem zu lösen, empfahl der Techniker, meinen Laptop auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
To solve the software issue, the technician recommended I factory reset my laptop.
