Die einzelnen Frames des Timecodes werden zur Zeit nicht dargestellt, sondern nur intern verarbeitet.
The frames of the timecode are not shown, but only handled internally.
Vorgehensweise zum Erstellen einer Datei mit eingebrannten Timecodes
How to create a file with burned-in timecode
Es ändert nur, wie die dazugehörigen Timecodes angezeigt werden.
It changes only how their timecodes are displayed.
Ansonsten sollten Sie jetzt die überflüssigen Szenen aus der Liste der Timecodes löschen.
Else you should remove unnecessary scenes from list of timecodes.
Timecodes und User-Bit-Einstellungen sind wichtige Funktionen für professionelle Anwendungen.
Timecode and user bit settings are important features for professional applications.
Der Auftritt war geplant und Timecodes programmiert.
This performance was planned and programmed with timecodes.
Abschließend erfahren Sie, wie Sie Timecodes in das Video "einbrennen".
Finally, you will see how to "burn in" timecodes into the video.
Beispielsweise können Sie bei der Zusammenarbeit mit anderen auf externe Elemente oder bestimmte Timecodes verweisen.
For example, you can reference external elements or certain timecodes while collaborating with others.
Verwendung des Timecodes aus dem Masteraudio in zusammengeführten Clips
Use timecode from master audio in merged clips
Transkription des Originalvideos und Erstellung eines Dialogbuchs mit Timecodes.
transcription of the original video and creation of a dubbing script with timecodes
Die Anwendung erstellt die Audiodatei und liest sie dann laut, um Viseme und ihre Timecodes zu erhalten.
The application will create the audio file and then read it aloud to get visemes and their timecodes.
Öffne das frei positionierbare Fenster und lass dir eine farbcodierte Liste von Clipnamen, Timecodes und Rollen für alle Clips an der Abspielposition anzeigen.
Open the floating window to display a color-coded list of clip names, timecodes, and roles for all clips at the playhead.
Die aktuelle Timecode-Anzeige zeigt Ihre Wiedergabeposition anhand des Timecodes, der bei der Aufnahme auf dem Band aufgezeichnet wurde.
The current timecode indicator shows your playback position according to the timecode recorded onto the tape when it was shot.