Als Reaktion auf die Umfrage wird das Management verschiedene Wellness-Programme für Mitarbeiter umsetzen.
In response to the survey, management will put into effect various employee wellness programs.
Wir bieten auch saisonale Behandlungen, Lifestyle- und Corporate Wellness-Programme.
We also offer seasonal retreats, lifestyle and corporate wellness programs.
Im Angebot der Hotels stehen Wochenend- und einwöchige Antistress- und sonstige Wellness-Programme.
The local hotels offer weekend and week's anti-stress and wellness programmes.
Wir bieten Ihnen mehrtägige Wellness-Programme, zu denen Sie bitte bei Bedarf Ihre Übernachtung selbst dazubuchen.
We offer wellness programmes over several days where you can book your own accommodation as desired.
Eine Vielzahl von Beauty-Behandlungen sowie Entspannungs-und Wellness-Programme.
A variety of beauty treatments as well as relaxation and More... spa programs.
Viele Technologieunternehmen bieten einzigartige Nebenleistungen wie kostenloses Mittagessen und Wellness-Programme.
Many tech firms offer unique fringe benefits like free lunches and wellness programs.
Sie argumentieren mit Gesundheit, um mehr Wellness-Programme zu befürworten.
They play the health card to advocate for more wellness programs.
Viele Fitnessstudios bieten jetzt Wassergymnastik-Kurse im Rahmen ihrer Wellness-Programme an.
Many fitness centers now offer aquaerobics classes as part of their wellness programs.
Wellness-Programme erlauben es Einzelpersonen, eine erhöhte Verantwortung für ihr Gesundheitsverhalten zu nehmen.
Wellness programs allow individuals to take increased responsibility for their health behaviors.
Betriebliche Wellness-Programme ermutigen die Teilnehmer oft, ihre Mahlzeiten zu entfetten.
Corporate wellness programs often encourage participants to defat their meals.
Kinderpreis gilt nur für Hotelunterkunft und für Wellness-Programme.
Price for children is valid only for hotel accommodation and wellness programs.
Einige Gesundheitskassen bieten ihren Kunden zusätzliche Wellness-Programme an.
Some health maintenance organizations offer additional wellness programs to their clients.
Entwickeln oder koordinieren Sie Fitness- und Wellness-Programme oder -Dienstleistungen.
Develop or coordinate fitness and wellness programs or services.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
