Dezember ist Anreisetag, am Abend beginnt das Programm mit einem Vortrag.
Dezember 26th is arrival day, starting with a talk in the evening.
Sobald Sie diese Taste gedrückt haben, beginnt das Programm, Ihre Datei zu komprimieren.
And once that you hit on that button, the program will then start to compress your file.
Wenn Sie bereits einen zu scannenden Dateityp ausgewählt haben, beginnt das Programm mit dem Scannen des Telefons.
If you already chose one file type of to scan, the program will then begin to scan your phone.
Erst wenn die gewählte Temperatur im Inneren erreicht ist, beginnt das Programm zu laufen und der blaue Balken leuchtet dauerhaft.
When the chosen temperature is reached inside the cooker, the program will start running and the blue bars are permanently lit.
Sobald der Code auf der Seite aktiv ist, beginnt das Programm damit, erfolgreiche Suchen und wichtige Informationen über Keywords aufzuzeichnen.
Once the tracking code is active on your site, it'll start to record your search hits and essential information about keywords.
Nachdem wir den Ashram betreten, werden wir begrüßt und überreichen ein paar Süßigkeiten als Opfergabe und kurz darauf beginnt das Programm.
After entering the ashram, we are greeted, give our sweets as an offering and soon the program starts.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.