Translation of "der Softwareprogrammierung" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
of software programming
Zukunftsorientierte Betreiber können den Erfolg ihrer 5G-Netzstrategie sicherstellen, indem sie Technologiepartner mit einer umfassenden Erfahrung im Bereich der drahtgebundenen Netze sowie Know-how bei der Softwareprogrammierung auswählen.
Forward-looking operators can ensure the success of their 5G networking strategy by choosing technology partners with broad wireline networking experience, as well as software programmability expertise.
Die Studierenden in diesem Studiengang arbeiten sowohl individuell als auch gemeinsam, um die Grundlagen der Softwareprogrammierung, des Spieldesigns und der Produktion zu erlernen.
Students in this degree program work both individually and collaboratively to learn the fundamentals of software programming, game design, and production.
Kenntnisse in der Softwareprogrammierung und objektorientierter Programmiertechniken
Knowledge of software programming and object-oriented programming techniques
Es ist durchaus spannend sich mit der Geschichte der Softwareprogrammierung zu beschäftigen und zu erfahren, warum Programmieren in der Geschichte plötzlich zu einem Fach männlicher Nerds wurde.
It is quite exciting to study the history of software programming and to learn why programming suddenly became a subject of male nerds in history.
Die Videos informieren mit kurzem knackigen Inhalt über Unternehmensentwicklungen und Fortschritte in der Softwareprogrammierung.
Concise and to the point, the videos provide informative content about developments in the company and progress in software programming.
Unsere Leistungen umfassen neben der Softwareprogrammierung für nahezu alle PKW Fabrikate, auch Chiptuningdateien, die wir erfahrenen Händlern anbieten.
Our service comprehends the software programming for almost all types of cars, but also chiptuning files, which we offer for professional salesman.
Der Antragsteller wies auch darauf hin, dass die Abschaltgeschwindigkeit für die Trethilfe des Hilfsmotors problemlos von 25 km/h auf 45 km/h und umgekehrt umgestellt werden könne, da dies primär eine Frage der Softwareprogrammierung und nicht von effektiven materiellen Unterschieden sei.
The complainant also pointed out that due to the fact that the auxiliary motor assistance cut-off speed could be easily changed from 25 km/h to 45km/h and vice-versa, as this is primarily a question of software programming and not actual physical differences.
Für die Entwicklung zeichnen sich die Programmierer von MT Solution verantwortlich, die bereits auf eine langjährige einschlägige Erfahrung im Bereich der Softwareprogrammierung zurückblicken können und in der Vergangenheit an vielen anderen Projekten beteiligt waren.
For the development of the programmers of MT responsible solution is, which already can look back on many years of relevant experience in the field of software programming and were involved in many other projects in the past.
Außerdem befasst sie sich mit der Softwareprogrammierung der SPS und mit der Ausarbeitung der technischen Dokumentation wie Produktionsabbildungen, Schaltpläne, Druckluft- und Hydraulikpläne, Bedienungs- und Wartungshandbücher.
The department is also responsible for programming the PLCs and drafting technical documentation such as production drawings, wiring, pneumatic and hydraulic diagrams and the operation and maintenance manuals.
Im Anschluss an die endgültige Unterrichtung brachte die CCCME vor, dass die Kommission das Argument einer durch die Wirtschaftsteilnehmer und nicht durch die Verbraucher vorgenommenen Änderung der Softwareprogrammierung zur Erhöhung oder Verringerung der Geschwindigkeit des als Trethilfe verwendeten Hilfsmotors in der endgültigen Unterrichtung zum ersten Mal vorgebracht habe.
Following final disclosure, the CCCME argued that the Commission only presented the argument concerning economic operators rather than the consumers altering the software programming to increase or decrease the speed of the auxiliary motor assistance for the first time in the final disclosure.
Wie im vorhergehenden Erwägungsgrund erläutert, bezog sich Erwägungsgrund 65 der vorläufigen Verordnung auf alle Arten der Softwareprogrammierung, unabhängig davon, wer die Softwareprogrammierung durchführt.
As noted in the previous recital, recital (65) of the provisional Regulation referred to all types of software programming, irrespective of who carries out the software programming.
Wir vertrauen darauf, dass die Partnerschaft von Netrino und LDRA dahingehend Früchte trägt, dass die Qualität der Softwareprogrammierung sich erhöht und der entwickelte Code während seiner Lebenszeit leicht zu warten, zu zertifizieren und zu portieren ist.
We trust that this partnership will enable both LDRA and Netrino to extend the principles of quality software programming that can be easily maintained, certified and ported over time.
Dahmen konnte sich damit vollständig auf die Prozesse konzentrieren, während Baumüller die komplette Automatisierung mitsamt der Softwareprogrammierung übernahm.
Dahmen could thereby concentrate fully on the processes, while Baumüller took over the complete automation together with the software programming.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
