Die Rolle der Task Force ist es, die technische Unterstützung zu leisten.
The TF's role is to provide the technical assistance.
Niemand von der Task Force weiß, dass wir aufgeflogen sind.
No one on the task force knows what went down.
Ich beantrage hiermit mit sofortiger Wirkung eine Versetzung aus der Task Force heraus.
I'm requesting an immediate transfer out of the task force.
Eddie probiert es erneut mit der Task Force.
Eddie's making his case for the task force again.
Wir arbeiten seit Monaten mit der Task Force.
We've been working with this task force for months.
Wir werden sie in der Task Force offen diskutieren.
We will discuss them openly in the task force.
Der vorliegende Bericht fasst die Aktivitäten der Task Force kurz zusammen.
The following report summarises the activities of the task force.
Nun, das sind der Waffenhändler gezielt von der Task Force.
Well, these are the arms dealers targeted by the task force.
Wir sind der Task Force einen Schritt voraus.
We stay out in front of the task force on this.
Wie die Schlussfolgerungen der Task Force aussehen werden, kann ich jetzt noch nicht vorhersagen.
I cannot at this stage anticipate the conclusions of the task force.
Ich bin der Teamchef der Task Force.
I'm the task force team leader.
Wie lange noch, bis unsere Bosse der Task Force den Stecker ziehen?
How long before our bosses will pull the plug on the task force?
Ich hoffe, dass die Arbeit der Task Force bald zu konkreten Resultaten führen wird.
I hope that the work of the task force will soon produce concrete results.
