Translation of "des Operationsprogramms" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
of the operational programme
Spezifisches Ziel des Operationsprogramms: SC1.2 „Intensität und Wirksamkeit der Zusammenarbeit in der Forschung, Entwicklung und Innovation erhöhen"
Specific goal of the operational programme: SC 1.2 "Increase intensity and efficiency of cooperation in research, development and innovations"
Prioritätsachse des Operationsprogramms: PO-1 „Entwicklung der Forschung und Ausbildung für Innovationen"
Priority axis of the operational programme: PA-1 "Promoting research and development for innovation"
2011 - Einkauf der Produktionstechnologien im Rahmen des Operationsprogramms Unternehmen und Innovation in Höhe von 15 Mio. CZK, durch welche die Produktionskapazitäten der Firma und die Effektivität des bestehenden Produktionsschemas des Betriebs erhöht wurden.
2011 - purchase of production equipment within the scope of the Enterprise and Innovation Operation Program in the amount of 15 million CZK, which increased the production capacity of the company and streamlined its existing production scheme.
Vorlegung des Gesuches nach Anforderungen und Regeln des Operationsprogramms der Umwelt der Kreisarbeitsstelle SFŽP ČR
Submission of the demand according to the requirements and rules of the Operational programme of the environment to the regional office of SFŽP of the Czech Republic
Innovationen Im Rahmen des Operationsprogramms Unternehmenstätigkeit und Innovationen für den Zeitraum 2007-2013 präsentiert das Ministerium für Industrie und Handel insgesamt 15 Hilfsprogramme.
With the framework of the Operational Programme Enterprise and Innovation for the period 2007-2013, the Ministry of Industry and Trade is introducing a total of 15 aid programmes, one of them is being the Innovation.
Das Projekt wird aus den öffentlichen Mitteln im Rahmen des Operationsprogramms Entwicklung der Menschenquellen, mitfinanziert aus dem Staatsbudget der Tschechischen Republik und aus dem Europäischen Sozialfond, unterstützt.
The project is supported by public funds within the framework of the Operational Programme Human Resources, co-funded by the national budget of the Czech Republic and the European Social Fund. Ltd.
Ein Präsentationsprojekt des energetisch wirtschaftlichen und passiven Wohnens, erstellt in Zusammenarbeit und für den Cluster "NiPaS", gegründet im Rahmen des Operationsprogramms Industrie und Unternehmung durch Zusammenschluss von Unternehmern im Bauwesen in Zusammenarbeit mit der Südböhmischen Wirtschaftskammer.
The low-energy and passive housing presentation project drawn up in cooperation with and for the "NiPaS Cluster" established as part of the Industry and Business Operating Programme by the Association of Entrepreneurs in the Construction Industry in cooperation with the South Bohemian Chamber of Commerce.
Im Rahmen der III. Aufforderung des Operationsprogramms wurde der Antrag auf den Kurs „Europäische Klebfachkraft" (EAS) gestellt.
Within the Call III of this Operational Programme, an application was filed for the European Adhesive Specialist (EAS) training course.
„ Von der Europäischen Union aus dem Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationsprogramms der Woiwodschaft Schlesien in den Jahren 2007-2013 mitfinanziertes Projekt"
"The project is co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund as a part of the Regional Operational Programme of the Śląskie Voivodeship for 2007-2013"
Prozess- und Systemanalysen mit Anschluss an die Steuerung der Implementierung des Operationsprogramms.
Process and system analyses with relation to management of operational programme implementation.
Im Rahmen des Operationsprogramms Innovative Wirtschaft 4.3 „Technologischer Kredit" wurde das Projekt „Eröffnung einer technologisch innovativen Produktionslinie für Blei-Säure-Zellen" verwirklicht.
The project "innovative start line for the production of lead-acid cells" in the framework of OPIE 4.3 "Technology credit." has been carried out.
In Jahren 2007-2013 laut des Operationsprogramms Humanressourcen bleibt OHP der Hauptprojektgeber im Bereich von Dienstleistungen für die durch Marginalisierung und soziale Ausgrenzung gefährdeten Jugendlichen.
In years 2007-2013, in accord with the records made by the Operational Programme - Human Capital, VLC are still the main projects provider as regards the performance of services for the benefit of the youth prone to marginalization and social exclusion.
Im Programmzeitraum des Operationsprogramms Umwelt 2015 bis 2020 sollte der Anteil der materiellen und energetischen Wiederverwertung von Abfällen gesteigert werden.
In the programming period of the Environment Operational Programme for the years 2015 to 2020, the proportion of material and waste used in power generation should increase.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.