In der Tat sollten Sie als Softwareentwicklungsmanager beim Schreiben einer Stellenbeschreibung der "Code"-Regel folgen: Die Länge der Funktions- oder Methodenbeschreibungen im Softwarecode sollte eine "Seite" nicht überschreiten, um lesbar und verdaulich zu bleiben.
In fact, writing a job description you as a software development manager should follow the "code" rule: the length of functions or methods in software code should not exceed one "page" to remain readable and digestible.
Sowohl die komplexe Pixel-Korrektur als auch die Bandpassfilter-ähnlichen Algorithmen erfordern eine sehr effiziente Umsetzung im Softwarecode, um bei 30 Bildern pro Sekunde ruckelfrei genutzt werden zu können.
Both the complex pixel correction and the band-pass filter-like algorithms require a very efficient implementation in software code to be used smoothly at 30 frames per second.
Sein Patzer im Softwarecode führte zu einem schwerwiegenden Systemabsturz.
Die Bedrohung ist so gefährlich, da sich die Schwachstellen direkt in der Hardware befinden und nicht wie oft üblich im Softwarecode.
The threat is so dangerous because the vulnerabilities are located right in the hardware and not, as is often the case, in the software code.
Denn ich kann Ihnen versichern, dass alle Hinweise im Softwarecode, oder die E-Mail- oder IP-Adressen auf Länder hinweisen, in denen die Polizei nicht ermitteln darf!
Because I can assure you that any clues in the software code, or the email or IP addresses point to countries where the police are not allowed to investigate!
In der verwendeten Software gibt es keine eingebauten Hindernisse, um die Software an die Sprache vor Ort anzupassen, gefundene Fehler im Softwarecode zu entfernen oder die Software an die eigenen Bedürfnisse anzupassen.
There is no inherent external dependency in being able to localize software into their language, fix the software to remove bugs, and repurpose the software to fit their needs.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "im Softwarecode" in German
