Bereits mit einem einfachen Terminalprogramm kann der Diagnosechip angesprochen werden und Fahrzeugdaten lassen sich abfragen.
Already with a simple terminal program the diagnostic chip can to be addressed and vehicle specifications left to query itself.
Alle Phasen der Sequenz sind in Dauer und Ablaufgeschwindigkeit über USB mit einem Terminalprogramm konfigurierbar.
All parts of the sequence are configurable in speed and duration.
Der Default-Container wird über seine IP-Adresse mit einem Terminalprogramm angesprochen, um z.B. ein kleines Skript zu erstellen.
The default container will be addressed via its IP address using a terminal program, for example to create a small script.
Wenn die IP-Adresse der DIS-Zentralsteuereinheit bekannt ist, kann mit einem einfachen Terminalprogramm wie Putty eine Verbindung eingerichtet werden.
Knowing the IP address of the DIS-CCU a connection can be set up using a simple terminal program like Putty.
Um die Verbindung zu öffnen, benötigen Sie ein Terminalprogramm mit Unterstützung für serielle Schnittstellen, zum Beispiel PuTTY.
To open a connection you will need a serial terminal program, such as PuTTY.
Die einfachste und immer funktionierende Methode ist die Vergabe einer neuen IP-Adresse über den seriellen Port mit Hilfe eines Terminalprogramms.
The simplest and invariably effective method is to assign a new IP address via the serial port with the aid of a terminal program.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.