Fachhändler sollten zu Beginn erst einmal einige Tests durchführen oder das Problem einwandfrei verstehen, bevor es SolidWorks mitgeteilt wird.
There is a minimum of initial testing that Resellers should perform and/or understand before issues are forwarded to SolidWorks.
Über seine Situation oder das Problem informiert ist, welches ihn beschäftigt.
Is informed about your situation or a problem that you are undergoing.
Als Erstes müssen Sie den Fehler oder das Problem ermitteln.
The first step is to identify the error or problem.
Ermittle den zentralen Sachverhalt oder das Problem der Fallstudie.
Identify the key issue or problem in the case study.
Diese können dann das Plug-In installieren oder das Problem untersuchen.
Then we can install the plug-in or investigate the problem.
Der Selbsttest schlägt fehl, oder das Problem tritt während des Tests auf.
The self test fails, or the problem exists during the test.
Auch ein Jahrhundert später ist die Kritik nicht verklungen oder das Problem gelöst.
A century later, this criticism has not abated, nor has the problem been solved.
Durchsuchen Sie die genaue Situation oder das Problem, mit dem Sie derzeit konfrontiert sind.
Browse the exact situation or problem you're currently facing.
Hänge einen Screenshot an und ergänze die Umstände, unter denen der Fehler oder das Problem auftritt.
Attach a screenshot and describe how the error or problem occurred.
groß angelegtes, globales Programm, oder das Problem bleibt ungelöst.
large-scale international program, you can't solve the problem.
Du brauchst vielleicht stärkere Medikamente oder das Problem ist nicht nur das Sodbrennen.
You may need stronger medication or you may not be dealing with pure acid reflux.
Benenne das Thema oder das Problem gleich im ersten Absatz.
Introduce the problem or issue in the first paragraph.
Wir können uns gegenseitig beschuldigen oder das Problem lösen.
Look, we can toss around blame or we can fix it.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.