Entwickeln Sie Ihr eigenes Etch-a-Sketch oder programmieren Sie ein Display!
Make your own Etch-a-Sketch! Program a visual display!
Erstellen Sie sich wiederholende Synth-Patterns oder programmieren Sie blitzschnell mitreißende Beats.
Create repeating synth patterns or program uplifting beats quickly.
Aktivieren oder programmieren Sie das Laden Ihres Fahrzeugs.
Activate or programme the charging of your vehicle.
Gehen Sie beispielsweise zu Näh- und Nähkursen oder programmieren Sie Computer.
For example, go to sewing and sewing courses or do computer programming.
Man muss also kein Experte sein oder programmieren können.
You don't need to be an expert or to know code.
Steuern, regeln oder programmieren Sie Ihre Geräte, Maschinen oder Sensoren zukünftig drahtlos, sicher und komfortabel.
Control or program your devices, machines or sensors safely and comfortably.
Parametrieren Sie standardisierte Antriebsfunktionen oder programmieren Sie komplexe Antriebsaufgaben.
Parameterize standardized drive functions or program complex drive tasks.
Sie müssen nicht umständlich eine eigene Webversion erstellen oder programmieren.
The good news is that you don't need to create or program a web version.
Über die App klappen Sie außerdem die Außenspiegel an oder programmieren die Standheizung.
The app also allows you to fold in the exterior mirrors or program the auxiliary heater.
Wählen Sie die Tests Probe für Probe einzeln aus oder programmieren Sie Proben als Serie.
Make test selections sample-by-sample or program samples as a batch.
Wählen Sie für jedes Mobilteil eine eigene Nummer aus, oder programmieren Sie die Mobilteile in Gruppen, um die Anrufe zentral abzuwickeln.
Choose a unique number for each handset, or program the handsets into groups for central call handling.
Je nachdem, wie Ihre Auftragsdaten gespeichert sind, müssen wir eine Importfunktion oder einen Datenbankanschluss auswählen oder programmieren.
Depending on how your order data is available we have to select or create an import function or a database connection.
Gern integrieren wir besondere Funktionen, schneiden unsere Programme speziell für ihre Aufgabe zu oder programmieren spezifische Software für Steuerung und Bilderfassung.
We integrate specific functions, tailor our software to your specific task or program specific software for camera control and image acquisition.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
