Versuchen, Geld zu sparen, während alles teurer wird - der Struggle ist real.
Trying to save money while everything gets more expensive, the struggle is real.
Ganz gleich, wo gearbeitet wird - Staub entsteht fast überall.
It doesn't matter where you work - dust occurs everywhere.
Er wird - wenngleich proklamiert - nicht politisch oder juristisch gestützt.
Albeit proclaimed, it will not be supported politically or legally.
Dies wird - hier und jetzt - mit köstlicher Präzision übermittelt.
This is - here and now - delivered with delicious accuracy.
Diese Tinte wird - genau dosiert - auf das Substrat aufgetragen.
This ink - carefully dosed - is applied to the substrate.
Sobald der Welpe dieses Ding ergreifen wird - freudig loben ihn.
As soon as the puppy grabs this thing - joyfully praise him.
Wie es sein wird - hängt von Pädagogen und Eltern ab.
How it will be - depends on educators and parents.
Eine Auswahl von Codes wird - anstelle der gesamten Liste - zugelassen.
A selection of codes is allowed - instead of the entire list.
Dass wir - auch wenn es mal schwierig wird - gemeinsam dranbleiben.
That we - even when things get difficult - stick together.
Wenn Geld zum gemeinsamen Nenner wird - der Profit ist der König.
When money becomes a common denominator - profit is the king.
Wenn es jemals so einfach sein wird - sollten wir aufhören.
If it ever get's that easy - we should stop.
Die Reaktion wird - wie im Auge - durch Licht in Gang gebracht.
The reaction is triggered by light - just as in the eye.
Was er nun tun wird - ich gebe ihm nochmal einen Stoß.
But what it will do - I'm going to push it again.