L'autorità esecutiva può accordare delle eccezioni per piccole parti di zone edificabili.
The enforcement authorities may grant exceptions for small sections of building zones.
Una nuova modifica delle zone edificabili non ha senso.
A new modification of the building zones makes no sense.
Il rapporto immobiliare ha rivelato diverse sezioni edificabili per la nuova comunità.
The real estate report revealed several buildable sections for the new community.
Ha segnato le zone edificabili sulla mappa per velocizzare il processo di costruzione.
She marked the buildable zones on the map to streamline the construction process.
La mappa indica chiaramente quali aree sono edificabili per future costruzioni.
The map clearly indicates which areas are developable for future construction.
La sua azienda è specializzata nel trovare appezzamenti edificabili per la costruzione residenziale.
Her company specializes in finding developable parcels for residential construction.
Non tutti i terreni sono edificabili; alcuni hanno restrizioni ambientali da considerare.
Not all lands are buildable; some have environmental restrictions you must consider.
Dobbiamo identificare tutti i lotti edificabili nel quartiere per il nostro progetto abitativo.
We need to identify all buildable lots in the neighborhood for our housing project.
Gli investitori cercano proprietà edificabili nel quartiere in crescita.
Investors are looking for developable properties in the rising neighborhood.
L'analisi dimostra che non vi è carenza di zone edificabili per la realizzazione di nuovi edifici.
Analysis shows that there is no lack of building zones for new construction.
Lotti edificabili, progetto approvato e bucalossi pagata; ottima posizione
Lots building, a project approved and paid bucalossi; excellent position
La proprietà ha ancora indici edificabili aggiuntivi per creare una importante spa e palestra.
The property still has to create additional indexes building an important spa and gym.
Ottimo affare soprattutto in riguardo ad eventuali futuri sviluppi su parte delle superfici attualmente non edificabili.
Great deal especially in relation to any future developments on land not currently part of the building.
