Advertising
Register for free: access more results and features
patching
Definition
temporaneo
provvisorio
riparare
rattoppare
ricucire
This menu allows you to select automatic or manual patching.
Questo menù permette di selezionare il patch automatico o manuale.
To do some patching or check compilation you can do 'svn-do'.
Per applicare patch o controllare la compilazione si può usare 'svn-do'.
The patching of the cracked tiles restored the bathroom's appearance.
La riparazione delle piastrelle crepate ha restituito al bagno il suo aspetto originale.
The patching process was simple, yet it made a huge difference.
Il processo di riparazione era semplice, ma ha fatto una grande differenza.
Accessory Repair kits with patching material and ropes.
Corredi di riparazione con materiale e le corde di rattoppatura.
I discovered patching can save time and money on home repairs.
Ho scoperto che le riparazioni possono far risparmiare tempo e denaro nelle manutenzioni domestiche.
Using patching glue, the toys were restored to their original condition.
Usando della colla per riparazioni, i giocattoli sono stati restaurati alle loro condizioni originali.
Before the storm, they made sure patching was done in all vulnerable areas.
Prima della tempesta, si assicurarono che le riparazioni fossero completate in tutte le aree vulnerabili.
After the patching, the spackling compound needed time to set properly.
Dopo la riparazione, il composto di stucco ha bisogno di tempo per stabilizzarsi correttamente.
You take care of management, backups, and patching.
Tu ti occupi della gestione, dei backup e dell'applicazione di patch.
Protect your systems from security threats with regular patching.
Proteggi i tuoi sistemi dalle minacce alla sicurezza applicando le patch regolarmente.
Her patching jacket had colorful squares sewn all over the sleeves.
La sua giacca rappezzata aveva quadrati colorati cuciti su tutte le maniche.
She found an excellent patching method for the broken ceramic vase.
Ha trovato un eccellente metodo per restaurare il vaso di ceramica rotto.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with patching: examples and Italian translations
a patch of blue sky n.
squarcio di cielo blu
"After the storm, we saw a patch of blue sky."
patch up v.
aggiustare · rattoppare
"She managed to patch up her old jeans quite nicely."
! hit a rough patch v.
attraversare un brutto periodo
"They hit a rough patch in their marriage last year."
! patch things up v.
fare pace · sistemare le cose
"After years of silence, they finally patched things up."
! rough patch n.
periodo difficile
"They are going through a rough patch in their marriage."
! encroach on one's patch v.
invadere il campo di qualcuno
"He got angry when she encroached on his patch."
! bad patch n.
brutto periodo · periodo difficile
"After losing his job, he went through a bad patch."
! experiencing a rough patch adj.
difficile · critico
"The company is experiencing a rough patch due to market fluctuations."
! go through a bad patch v.
attraversare un brutto periodo
"They are going through a bad patch right now."
! not a patch on adj.
non è paragonabile a
"This new restaurant is not a patch on the old one."
on someone's patch adv.
sul mio territorio
"You are on my patch, so ask before you do anything."
! one's patch n.
territorio · zona
"He doesn't like strangers working on his patch."
patch someone through v.
collegare qualcuno
"The receptionist will patch you through to the manager."
soft patch n.
periodo di magra
"The project experienced a soft patch in development."
! through a rough patch adv.
un periodo difficile
"They are going through a rough patch in their marriage."
encroach on someone's patch v.
entrare nel campo di qualcuno
"He got angry when I encroached on his patch."
! they're off someone's patch now exp.
non sono più nel suo campo
"They're off his patch now, so he can't advise them."
! purple patch n.
periodo d'oro
"The team is enjoying a purple patch this season."
! get off my patch exp.
fuori dal mio territorio
"The security guard glared and shouted, "Get off my patch right now!""
on the patch adv.
sul territorio · in servizio
"The reporter is on the patch covering local news."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "patching" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain patching
Results: 828. Exact: 828. Elapsed time: 34 ms.
