Breena i Ja... Breena i Ja chcieliśmy, żeby była... szczęśliwa.
Breena and I... Breena and I just wanted her to be happy.
Nazwijmy ją Melanie, księżniczka Melanie... której matka, królowa, niegodziwa królowa... była tak zajęta sobą, że zapomniała o tym, że ma córkę... zostawiła ją i wyjechała w długą podróż nie oglądając się za siebie.
Let's call her Melanie, Princess Melanie... whose mother, the queen, the wicked queen... was so absent-minded she forgot that she had a daughter... and went away on long journeys with nary a backward glance.
Ja... myślę, żę nie powinnam była tu przyjść. ja po prostu... nawet nie powinnam próbować.
On też miał ciemne włosy, ale to wszystko, co ja... Zawiodłam ją, ja... Powinienam była za nimi pójść.
He had dark hair too, but that's all I... I let her down, I... I should've gone after them.
Ja byłem... ona była pijana i nie chciałem żeby jechała dlatego... powiedziałem jej, że odwiozę ją do domu.
I was - she was drunk and I didn't want her to drive and so l - I told her that I would take her home.
Ja... nazywaliśmy ją babcią, ale tak naprawdę była moją pra pra-pra... Taaa, moją pra-pra-pra babcią.
I mean, we... I... we called her grandma, but she was really my great, my great great great grandma.
Tak, ale powiedziała, że chciałbyś by była twoją matką a ja stwierdziłem, że to śmieszne... ale wtedy ją poznałem i tak jakby polubiłem... i pomyślałem, że byłaby świetną matką.
But she said that you wanted her as a mother, and I said that was ridiculous... but then I met her and kind of fell for her... and thought that she would kind of make a great mother.
Ale... żadna ze standardowych nazw domen nie była używana, nasze dedykowane bloki IP były, były nieprzydzielone... a potem ja, ja znalazłem to.
But... none of the standard domain names were in use, our dedicated IP blocks were, were then I, then I found it.
Ale potem... po porodzie... gdy ją trzymałam... Nie dało się zaprzeczyć... że była moja... a ja byłam jej mamą.
But then after the birth when I held her... Well, there was no denying was mine and I was her mom.
Gdyby... gdyby Vastra się zmieniła, gdyby była inna gdyby nie była już osobą, którą polubiłaś... Ja jej nie lubię, ma'am, Kocham ją.
If... If Vastra changed, if she was different, if she wasn't the person that you liked... I don't like her, ma'am, I love her.
Ja- ja spotkałam go i następną rzeczą którą pamietam, była jego rodzinna kapliczka w Burgundii... Pamiętam jak mówiłam Ethanowi Hawke na próbnej kolacji...
I met him, next thing I knew... we're in his family's chapel in Burgundy, saying, "Je promets." I told Ethan Hawke at the rehearsal dinner...
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Ja... Ja... była" in Polish
