Translation of "MITM" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Idea stojąca za atakiem MITM jest niesamowicie prosta, jednak nie ogranicza się tylko do zagadnień bezpieczeństwa komputerowego lub zbioru działań internetowych.
The concept behind the MITM attack is remarkably simple, and it is not limited to the computer security or online worlds.
Podczas ataku MITM atakujący wykorzystuje kopię rzeczywistego certyfikatu lub jego duplikat, by przechwycić dane i przesłać je dalej.
In a MITM attack, the attacker uses a copy of the real certificate or a duplicate certificate to intercept and retransmit messages.
Jak sama nazwa wskazuje, podczas ataku MITM osoba umieszcza się między komputerem użytkownika a serwerem witryny i węszy przez przepływające dane.
As the name suggests, during a MITM attack, a person inserts themselves between the user's computer and the website's server and sniffs through the flowing data.
W najprostszej postaci atak MITM wymaga jedynie, aby napastnik znalazł się między dwiema stronami, które próbują się komunikować i był w stanie przechwytywać wysyłane komunikaty, a ponadto posiadał zdolność podszywania się pod przynajmniej jedną ze stron.
In its simplest form, the attack requires only that the attacker place himself between two parties that are trying to communicate and that he be able to intercept the messages being sent and further have the ability to impersonate at least one of the parties.
Atak typu MITM bazuje na tym, że dwie strony komunikują się wierząc, że wymieniają dane bezpośrednio ze sobą, bez pośredników.
A MITM attack works by sitting between two parties who think they are communicating without any intermediary between them.
Istnieje kilka skutecznych metod obrony przed atakami MITM, ale niemal wszystkie z nich znajdują się po stronie routera/ serwera i nie dają użytkownikom zupełnie żadnej kontroli w zakresie bezpieczeństwa transakcji.
There are several effective defenses against MITM attacks, but nearly all of them are on the router/server side and give users no control of the security of the transaction.
Ponieważ nazwy serwerów wewnętrznych nie są unikatowe, są one narażone na ataki typu man-in-the-middle (MITM).
Because internal server names are not unique, they are vulnerable to man-in-the-middle (MITM) attacks.
Ale jeżeli, z jakiegoś powodu, niemożliwe jest wniknięcie szkodnika do komputera ofiary, kolejnym popularnym sposobem wtargnięcia jest atak man-in-the-middle (MITM).
But if that isn't feasible for some reason, another popular method of compromise is the man-in-the-middle attack.
Kiedy używasz bankowości internetowej, wysyłasz/odbierasz takie informacje, jak hasła, szczegóły finansowe i inne dane, które haker MITM może przechwycić i wykorzystać do włamania się na Twoje konto.
So when you're doing banking over the internet, you're sending/receiving information like passwords, financial details, and other data that MITM hackers can steal and use to break into your bank account.
MITM może następnie zobaczyć wszystkie treści, do których masz dostęp, zmieniać Twoją komunikację ze stronami, zobaczyć Twoje osobiste emaile, hasła i inne wrażliwe informacje.
The MITM can then see all of your accessed content, modify any communication you have with websites, and view your personal emails, passwords and other sensitive details.
Może również podłączyć się do sieci Wi-Fi tego lokalu i obserwować przesyłane przez ciebie dane, np. wykorzystując atak typu man-in-the-middle (MITM).
He can also connect to the café's own Wi-Fi network, and watch your data as it passes through, in a man-in-the-middle (MITM) attack.
W takich miejscach ataki MITM są możliwe do przeprowadzenia, więc urządzenie użytkownika powinno być odpowiednio zabezpieczone - najlepiej, aby transmisja ruchu internetowego była szyfrowana za pomocą VPN.
In such places, MITM attacks are feasible, so the user device should be properly secured - the Internet traffic should preferably be encrypted using VPN.
Hakerzy Wi-Fi mogą też zastosować atak typu "man-in-the-middle" (MITM) do łamania szyfrowania i podszywania się pod odwiedzane przez Ciebie strony, aby przechwytywać Twój ruch bez Twojej wiedzy.
Wi-Fi hackers can also use a man-in-the-middle (MITM) attack to break encryption and impersonate sites you are visiting so they can intercept your traffic without your knowledge.
