Ponadto program LEADER, który okazał się skuteczny, powinien być kontynuowany.
Ponadto należy kontynuować udany program LEADER, ponieważ pomógł on wielu kobietom rozwinąć opłacalną działalność w dziedzinie turystyki, rzemiosła i produktów regionalnych.
Moreover, the successful LEADER programme should continued as it have helped many women develop paying activities in the fields of tourism, crafts and regional products.
Chciałabym również w tym kontekście zwrócić państwa uwagę na program LEADER, który przyczynia się do podnoszenia zaangażowania kobiet w proces decyzyjny w lokalnych grupach działania.
I would also like to highlight the LEADER programme in this context, which contributes to improving the involvement of women in the decision-making process in the local action groups.
Z których funduszy jest opłacany program LEADER?
Which Funds invest in the LEADER Programme?
To, co stało się na Węgrzech, jeśli chodzi o program LEADER, jest dość szokujące.
What has happened in Hungary concerning the LEADER programme is quite shocking.
Uczestnicy chcieli dowiedzieć się więcej na temat następujących działań ENRD: program Leader w państwach członkowskich UE, funkcjonowanie lokalnych grup działania oraz rola ENRD w działaniach w zakresie współpracy i nawiązywania kontaktów na poziomie krajowym, regionalnym i lokalnym.
Participants were interested in learning more about ENRD activities including: the Leader programme in EU Member States; the functioning of Local Action Groups; and the ENRD's role in networking and cooperation activities at regional, national and local level.
Program LEADER ACADEMY (LA) adresowany jest do najlepszych studentów WSH, którzy zostają objęci przez uczelnię szczególnymi przywilejami.
LEADER ACADEMY (LA) is addressed to the best students of Radom Academy of Economics.
W ramach Europejskiego Funduszu Rolnego Na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich istnieje specjalny Program LEADER, który usamodzielnia grupy lokalnej społeczności i promuje zrównoważony wzrost lokalnych obszarów.
The European Agricultural Fund for Rural Development has a dedicated programme, the LEADER Programme, that empowers local community groups to encourage sustainable growth in their local areas.
Mamy już program LEADER dla rozwoju obszarów wiejskich.
Na końcu roku rozpoczęły się przygotowania do program Leader+.
Program Leader+ został zaprojektowany w ten sposób, aby pomógł uczestnikom z obszarów wiejskich oszacować długookresowy potencjał swojego regionu.
Leader+ has been designed so as to help to participants from rural regions to consider the long-term potentiality of their region.
Ma to związek z przyjętym przez Irlandię innowacyjnym podejściem polegającym na połączeniu osi rozwoju obszarów wiejskich 3 (różnicowanie i jakość życia) i 4 (program Leader).
This is linked to the innovative approach adopted by Ireland to merge rural development axes 3 (diversification and quality of life) and 4 (Leader).
Kluczowe zalecenia obejmują rozdział funduszy filaru drugiego według potrzeb relatywnych oraz rozszerzenie systemów takich jak program LEADER Unii Europejskiej, który finansuje społeczności wiejskie proponujące swoje własne rozwiązania problemów ekonomicznych.
Key recommendations include the distribution of Pillar Two funds according to relative need, and the expansion of schemes such as the European Union's LEADER programme, which funds rural communities coming up with their own solutions to economic problems.
