Dziadku, dasz nam obejrzeć jakiś normalny program?
Please, Grandpa. Please, can we watch a real TV show now?
W ostatniej minucie, z obawy przed byciem wygwizdanym, osoby towarzyszące Obamie wycofują sie z przemowy publicznej, a Teatr Miejski jest zmuszony odwołać swoj normalny program, aby przyjąć amerykańskiego prezydenta.
At the last minute, for fear of being booed, Obama's entourage gives up on the public speech and the Municipal Theatre is obliged to cancel its programme to receive the American president.
Other results
Liked Proszę zauważyć, że mój Kompleksowy Normalny Apolityczny Perfekcyjny Program dla wszystkich sfer życia ludzkiego, dla każdego Narodu/ Państwa, dla każdego kontynentu i całego Świata i Wszechświata zawiera w sobie nawet sytuacje nieprzewidywalne!
Please note, that my Comprehensive Normal Apolitical Perfect Program for all spheres of human life, for every Nation/ State, for each Continent and for the Whole World and the Universe, contains in himself even unpredictable situations!
Program, który promuje poród normalny i naturalny oraz daje parom podstawę do dokonywania świadomych wyborów
A curriculum that supports birth as normal and natural and empowers couples to make informed choices
Gdy jednak wyśle on ścieżkę wideo do jakiegoś programu, ów program widzi to jako normalny plik AVI.
However, when AviSynth feeds video to a program, it looks just like a standard AVI to that program.
Otwórzcie jednak dowolny magazyn z modą, włączcie jakikolwiek program TV, a świat wam powie, że on stał się tylko bardziej interesujący, atrakcyjny, bardziej... normalny.
And yet, open any fashion magazine, turn on any television program, and the world will tell you he's only gotten more interesting, more desirable, more normal.
Otwórzcie jednak dowolny magazyn z modą, włączcie jakikolwiek program TV, a świat wam powie, że on stał się tylko bardziej interesujący, atrakcyjny, bardziej... normalny.
And yet, open any fashion magazine, turn on any television program, and the world will tell you he's only gotten... more interesting, more desirable, more normal.
Jeśli go nie wykryje (np. protokół jest NIEZNANY) lub też priorytet wykrytego protokołu jest "normalny", wtedy do określenia priorytetu probuje się wykryć program powodujący ruch.
If it is not detected (i.e. the protocol is UNKNOWN) or the priority of the detected protocol is "normal", then the program detection is used to determine the priority.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "normalny program" in Polish
