Ponieważ dobra idea jest wtedy cenna, jeśli się ją urzeczywistni.
Denn eine gute Idee wird erst dann wertvoll, wenn man sie verwirklicht.
Ponieważ cała idea polega na tym, by osiągnąć duchową doskonałość.
Denn die ganze Idee ist es, spirituelle Perfektion zu erreichen.
Ale całe sedno tkwi w tym, że ta idea jest niewłaściwa.
Komfort i wygoda, to już nie tylko idea, ale rzeczywistość.
Komfort und Bequemlichkeit sind nicht mehr nur Vorstellung, sondern Wirklichkeit.
Podoba mi się idea użycia ich własnej technologii przeciwko nim.
Ich mag das Konzept, ihre Technik gegen sie zu verwenden.
Tak, ta nowa idea obdarowywania odmieniła Kleptów.
Ja, dieses neue Konzept des Gebens veränderte die Kleptos.
Jednak z niektórych rodzajów tapet, idea ta staje się trudne.
Allerdings mit einigen Arten von Tapeten, wird diese Idee schwierig.
Ta idea z pewnością zadowoli nie tylko dzieci, ale także ich rodziców.
Diese Idee wird sicher nicht nur Kindern, sondern auch ihren Eltern gefallen.
To była jego wspaniała idea, żeby cię wyrzucić za niekompetencję.
Es war seine Idee, dich wegen Inkompetenz zu feuern.
Jest to kolejna idea, która przybyła ale jeszcze jej nie wprowadziliśmy.
Wiederum, eine Idee, die angekommen ist, aber noch nicht umgesetzt.
I w końcu, ta idea została wniesiona do rzeczywistości.
Und schließlich wurde diese Idee in die Realität gebracht.
Ta idea wyraża to, na czym nam zależy.
Diese Idee drückt aus, wofür wir stehen.
Twoja idea grupy daje mi wiele do myślenia.
Ihre Idee mit der Gruppe hat mich zum Nachdenken gebracht.