A Secure Socket Layer encrypts the connection between the computer and the website.
Уровень защищенных сокетов шифрует связь между компьютером и веб-сайтом.
The interface may utilize Secure Socket Layer (SSL) encryption, as well as any other desired encryption techniques to assure privacy and integrity of messages, events, directives and commands.
Интерфейс может использовать шифрование по протоколу уровня защищенных сокетов (SSL), а также любые другие требуемые технологии шифрования, чтобы гарантировать конфиденциальность и целостность сообщений, событий, директив и команд.
SSL (Secure Socket Layer) ensures that your personal data can only be transferred over the internet in encrypted form and decrypted only by our servers.
SSL (протокол безопасных соединений) гарантирует, что Ваши персональные данные будут передаваться в Интернет только в зашифрованном виде и расшифровываться нашими серверами.
The Howden Group Limited Global website uses VeriSign SSL (Secure Socket Layer) certification ensuring secure e-communications for its website users.
Благодаря сертификации VeriSign SSL (протокол безопасных соединений) Howden Group Limited гарантирует безопасный электронный обмен информацией пользователям глобального веб-сайта.
Financial transactions such as donations will be protected by Secure Socket Layer (SSL), a technology that encrypts your information during transmission.
Финансовые операции, например, добровольные взносы, будут защищены уровнем защищенных сокетов (УЗС), - технологией, которая шифрует Ваши данные в процессе обработки.
In certain areas, as with credit card transactions, our Website uses the industry-standard Secure Socket Layer (SSL) encryption to protect data transmissions.
В некоторых областях, как и в случае транзакций с кредитными картами, наш веб-сайт использует стандартное шифрование уровня защищенных сокетов (SSL) для защиты передачи данных.
This is why the IT experts have developed an encryption protocol, such as the 128-bit Secure Socket Layer, which guarantees the complete security of each transaction.
Вот почему ИТ-специалисты разработали протокол шифрования, такой как 128-битный уровень защищенных сокетов, который гарантирует полную безопасность каждой транзакции.
Order details are encrypted with Secure Socket Layer (SSL) by Verisign, the industry standard.
Заказать детали зашифрованы с защищенных Сокетов (SSL) компанией verisign, которая является промышленным стандартом.
RAIL EUROPE offers secure online payment using SSL (Secure Socket Layer) technology.
RAIL EUROPE обеспечивает безопасность оплаты онлайн с помощью технологии SSL (уровень защищенных сокетов).
Other statistical agencies use a Secure Socket Layer connection to transmit data.
We use Secure Socket Layer technology to encrypt credit card information during transit.
Технология Secure Socket Layer используется для шифрования информации о кредитной карте во время транзита.
You can be confident in the security of data transmission, which is carried out using the technology of Secure Socket Layer.
Вы можете быть уверены в безопасности передачи данных, которая осуществляется с помощью технологии Secure Socket Layer.
To make sure you have the latest security features on your browser, you may want to download the most recent version of your favorite browser, which should have full Secure Socket Layer (SSL) support.
Чтобы убедиться, что в вашем браузере установлены новейшие функции безопасности, вы можете загрузить самую последнюю версию своего любимого браузера, которая должна иметь полную поддержку SSL.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.